1.
periodical survey of ship classed for Great Lakes service
北美洲五大湖分类船舶定期检验业务
2.
a flat-bottomed boat used on upper Great Lakes.
在北美五大湖上使用的扁平底的小船。
3.
If there is some quality problem in the finished products or the production schedule must be changed, the Operation Department should notify the Storage Department to change the sailing date five days before.
如有大货验收有问题或生产进度有变，业务部应在船期前五天通知储运部退舱或改定别的船期。
4.
Classified Validation of Precipitation Forecast over HuBei Province by GRAPES
GRAPES模式对湖北省汛期强降水预报的分类检验分析
5.
All ships are sorted into two kinds according to their own usage: military ship and civil ship.
按照船舶用途,船舶划分为军用船舶和民用船舶两大类.
6.
fishing Vessel Branch,Register of Shipping of PRC
中华人民共和国船舶检验局渔船分局
7.
Statistical Analysis of the Disharmony of Industrial Structure in Hubei Province;
湖北省产业结构“五大不协调”统计分析
8.
the 2nd largest of the Great Lakes.
北美五大湖中的第二大湖。
9.
the 4th largest of the Great Lakes.
北美五大湖中的第四大湖。
10.
Failing to comply with the prescribed inspection criterion in inspecting the vessels and installations; Failing to comply with the prescribed inspection items in inspecting the vessels and installations;
未按规定的检验规范进行船舶、设施检验；未按规定的检验项目进行船舶、设施检验；
11.
Failing to comply with the prescribed inspection procedures in inspecting the vessels and installations;
未按规定的检验程序进行船舶、设施检验；
12.
If a party, as in violation of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations, forges the vessel inspection certificate, or alters the vessel load line without authorization,
违反《船舶和海上设施检验条例》的规定，伪造船舶检验证书，或擅自更改船舶载重线，
13.
To develop business in specific market segments( New Building) according to guideline set in the sales plan.
负责船舶涂料新造船业务领域的北区销售工作。
14.
The arrangement lasted five years, during which the boat went three times around the Continent.
这种安排延续了五年，在这期间那艘船环绕美洲大陆三次。
15.
variety inhabiting the Great Lakes.
栖息于美洲五大湖的多种鱼。
16.
Institute Time Clause
伦敦保险业公会船舶定期保险条款
17.
Where the inspection personnel of a vessel inspection agency, as in violation of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations, commit any of the following acts,
船舶检验机构的检验人员违反《船舶和海上设施检验条例》的规定，有下列行为之一的，
18.
The harbour superintendency administration must inform the health and quarantine organ at the earliest possible time of the scheduled arrival date and time of the vessel at the quarantine anchorage.
港务监督机关应当将船舶确定到达检疫锚地的日期和时间尽早通知卫生检疫机关。