1.
The policy covers all the selling contracts within the policy period.
．承保被保险人在保险期间内的销售合同。
2.
Upon termination of the contract, the insurer shall refund the unexpired premium to the insured calculated from the day of the termination of the contract to the day of its expiration.
合同解除后，保险人应当将自合同解除之日起至保险期间届满之日止的保险费退还被保险人。
3.
Analyzing the Legal Issues on Notification Duty of Risk Increase in Insurance Law;
我国保险期间危险增加通知义务的法律问题探析
4.
A Review of and Outlook at China s Insurance Industry in the Period of the 10th-five-year;
“十五”期间中国保险业的回顾与展望
5.
Term policy provides insurance against the death of a person during a specific period.
有期限的保险单只对在一段特定的时间内被保险人死亡承保。
6.
Please insure the goods on our account during transhipment.
转运期间，请给这批货保险，费用由我公司承担。
7.
The Analysis on the Social Insurance for Military Spouses in Job-waiting Period;
随军配偶未就业期间社会保险问题分析
8.
Difference of Uneployment Insurance Duration and Unemployment Duration;
失业保险给付期限差异下的失业持续时间研究
9.
While registering, the applicants should enclose "health and injury insurance"documents, effective while at school.
注册时，应检附「健康及伤害保险」证明文件，其保险效期，须包括在本校就读期间。
10.
In the former case the Company shall retain a premium calculated on short term rate basis for the time the Policy has been in force while in the latter case such premium shall be calculated on pro rata daily basis.
对本保险单已生效期间的保险费,前者本公司按短期费率计收,后者按日比例计收。
11.
During the term of this Agreement, A shall insure B subject to the terms and conditions pursuant to labor insurance regulations and national health insurance regulations.
乙方受聘（雇）用期间，甲方应善尽投保劳工保险及全民健康保险之义务。
12.
Do you want a term, a whole-life or an endowment policy?
你买定期人寿保险、终生人寿保险还是养老保险?
13.
Whether the maintenance period is to be covered?If so,please specify the period of such maintenance:
是否投保保证期保险？如是，请列明保证期期限:
14.
During unemployed personnel gets unemployed insurance gold, reach legal and emeritus age, can you still get unemployed insurance gold?
失业人员领取失业保险金期间，达到法定退休年龄的，还能领取失业保险金吗？
15.
Institute Time Clause
伦敦保险业公会船舶定期保险条款
16.
The amount paid or payable, often in installments, for an insurance policy.
保险金为保险单而通常分期支付的钱
17.
International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries
国际保险和再保险中间人协会
18.
If the employed person is ill during the period he or she is entitled to draw unemployment insurance money, he or she is also entitled to medical subsidies.
失业者在领取失业保险金期间患病，还可领取医疗补助金；