1.
allowing partial shipment and transshipment.
允许分批装运和转船。
2.
I heard that partial shipment wasn't permitted.
我听说不允许分批装运
3.
Part ( ial ) delivery ( shipment )
分期交货、分批交货、分批装运
4.
Shipment during May with partial shipment and transshipment allowed, sellers option.
装运期由卖方选择，允许分批装运。
5.
"During November/December, 2000, Partial shipment to be allowed"
装运:2000年11月12日间装运,允许分批装运。
6.
according to the shopping documents, transshipment and partial shipment are permitted.
根据装船单据，允许转船和分批装运。
7.
Partial shipment is allowed and transshipment is authorized at Hongkong only.
分批装运允许，转运仅允许在香港。
8.
The goods are not buy on Installment basis , so we want them shipped In one lot .
此货不是按分批装运购买的，因此我们要整批装运。
9.
Within __30__ days after receipt of L/C allowing transhipment and partial shipment."
二、装运条款："收到可以转船及分批装运之信用证＿30＿天内装运。
10.
The Letter of Credit shall allow Partial shipment and transshipment
该信用证应允许分批装运和转船
11.
Letter of credit should allow transshipment and partial shipment.
信用证应允许转船和分批装运。
12.
and allowing transshipment and partial shipment.
并且允许转船和分批装运。
13.
For the import of used mechanical and electrical products that are shipped in batches,
分批装运的进口旧机电产品，
14.
Partial shipment and transshipment are not allowed in your L/ C.
你方信用证不允许分批装运和转船。
15.
Cant stipulate partial shpt unalloyed amend l.c. acidly
合同规定不可分批装运，故请更信用证。
16.
Please amend the L/ C to read‘ Partial shipment permitted.
请将信用证修改为‘许分批装运’。
17.
Please amend the L/ C to allow transshipment and partial shipment.
请修改信用证，允许转船和分批装运。
18.
Ms. Feng, how about partial shipment?
冯女士，我们的货分批装运怎么样？