1.
over fender length
包括护舷材的总长度
2.
lumber freeboard mark of tropical zone
热带木材运输干舷高度
3.
fender beam
(船舷上的)护舷物, (铁路终点的)止车障
4.
eyepiece (excl. optical elements)of any material (excl. glass) for spectacles, goggles, pince-nez
任何材料制的接目镜（不包括光学配件）（不包括玻璃）眼镜,护目镜、夹鼻镜上的
5.
Switchgear is a general term covering switching and interrupting devices, also associated devices with control, metering, protective and regulatory equipment.
开关装置是包括开关设备和切断设备的总名称,也包括附属的控制、测量、保护和调节设备。
6.
The objective of this insurance protection would be to cover your most costly risk in Long Term Care.
这项保险保护目标将包括在长期护理中的最昂贵的风险。
7.
Label is a fixed length of 24 characters and contains standard information.
头标的固定长度是24个字符，包括一些标准信息。
8.
The aspect of color that includes consideration of its dominant wavelength and purity.
色度色彩的角度，包括其显著的波长和纯度的因素
9.
Israel is demanding the surrender of20 wanted men, including the West Bank intelligence chief.
以色列要求其所要逮捕的20人缴械投降，其中包括西岸情报总长。
10.
The President's official duties include being Commander in Chief.
总统的职责包括担任总司令。
11.
The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the steepening angle of the decks increased .
炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度在增加。
12.
"The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list, but the sweetening angle of the decks increased. "
炮长命令将左舷所有大炮移到右舷以抵消倾斜,但是甲板的倾斜度还在加大。
13.
Messages will be delivered as a new CHAT_ MSG_ ADDON event, with arg1 the prefix, arg2 message, arg3 the distribution type(" PARTY"," RAID"," GUILD"," BATTLEGROUND").
发送消息的长度（括前缀）长是254个字符。前缀不能包含任何制表符。
14.
" Sintered metal materials, excluding hard metals--Determination of transverse rupture strength"
GB/T5319-1985烧结金属材料(不包括硬质合金)横向断裂强度的测定方法
15.
The results analyzed were: endotoxin concentration, its quantity, and hepatic clearance.
分析的结果包括内毒素浓度，内毒素总量和肝脏清除率。
16.
Factors that affect readability include sentence and word length, and the frequency of uncommon words.
影响可读性的因素包括词句的长度，以及非常用词的出现频度。
17.
For instance, the average annual growth rate of43 years since1949 is listed as average annual growth rate of19501992 without listing the base year1949.
从某年到某年平均每年增长速度的年份，均不包括基期年在内。
18.
Production of processed food, clothing, housing, transportation and commodities for daily use, including major appliances such as colour TV sets, refrigerators and washing machines, increased by a wide margin.
吃、穿、注行、用等各方面的工业品，包括彩电、冰箱、洗衣机，都大幅度增长。