1.
ordinary spring tide
平均大潮面一般大潮
2.
mean low water of ordinary spring tide
平均一般大潮低潮面
3.
and the average flow velocity of rising tide is generally bigger than that of ebb tide.
涨潮平均流速一般大于落潮平均流速。
4.
the range and rotation during the flood is larger than during the ebb.
落潮历时一般大于涨潮历时，而落潮流速明显大于涨潮；
5.
Letters of congratuation flooded in.
大批祝贺信象潮水般地涌来。
6.
The water moved up like a sea.
洪水升高了，像海水涨潮一般。
7.
Creates the general charm alone music tidal current!
创造出一般魅力独具的音乐潮流！
8.
It has to do with his military-chic clothes that contrast with his trendy, big-framed glasses.
这同他穿着一身军装般的雅致服装，却不相配地戴着一副新潮大框架眼镜有关。
9.
mean high water springs
大潮高潮平均大潮高潮
10.
At a given location, however, the strength of the tidal current is generally proportional to the relative tidal range for that day.
然而，在一定的地点，潮流强度一般与那一天的相对潮差成正比。
11.
Thanks to the flood of new information, people like Kargel are daring to use the L-word in public when talking about Mars.
多亏如潮水般涌来的新消息，卡苟这样的人才敢当众大谈火星上是否存在生命这一话题。
12.
The material drawn tidally from the large dying star thus forms a tail that chases the denser companion star from behind.
于是，从大的垂死恒星如潮汐般涌出的物质，便形成了一条尾巴，紧追在致密伴星之后。
13.
high water springs
大潮高潮大潮高潮平均大潮高潮
14.
low water springs
大潮低潮大潮平均低潮平均大潮低潮
15.
The millionaire was flooded with requests for money.
大批要求资助的函件潮涌般寄到百万富翁处。
16.
On the basis of this structure, overloading load flow algorithm is developed, which is the uniform algorithm of single-phase and three-phase load flow.
在此基础上，文章提出了三相潮流和一般潮流的统一算法——重载潮流算法。
17.
and the stillness of death is over the streets;
大街死一般的寂静，
18.
by and large it doesn't rain much here.
这儿一般不会下大雨。