1.
He is likewise bound so far as possible to make known to the othervessel the name of his vesse l and the port to which she belongs, and alsothe names of the ports from which she comes and to wh ich she is bound.
上述船长还必须尽可能将其船名、船藉港、出发港和目的港通知对方船舶。
2.
They could both sail and flight their ships better than their opponents.
他们驾驶船只和指挥船作战都胜过对方。
3.
Port: A boat's left side when looking forward.
左弦：面对正前方时船只的左侧。
4.
The seller have to Inspect the goods before shipment .
在装船前，卖方须对货物进行检验。
5.
The official record book of a ship or an aircraft.
日志官方对船或飞机作的记载
6.
the heading or position of a vessel relative to the trim of its sails.
船相对于它的目的地所偏离的方向。
7.
Starboard: A boat's right side when looking forward.
右舷：面对正前方时船只的右侧。
8.
Through a comparison of the Chinese oceangoing fleet with the Western one in the fifteenth century, this paper is intended to show the power of Zheng He's fleet to the people all over the world.
通过对十五世纪中、西方远航船队的比较 ,昭示世人郑和船队的伟大。
9.
The structural strength of turret anchor production storage tanker is studied.
从3个方面对转塔锚泊生?储油船船体结构强度进行了研究。
10.
captain's entry craft
船方临时雇用的驳船
11.
After all, what are the plus and minus sides about working on a cruise ship in general?
毕竟,什么是正负双方对工作的一艘游船一般?
12.
The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north.
领航员对着太阳测方位后将船朝正北驶去。
13.
Effect of "Compound Preparation of Glutamine" on Mental and Physical Fatigue Induced by Seasickness in Rats;
谷氨酰胺复方制剂对晕船大鼠脑体疲劳的影响
14.
The Application of Object-Oriented Method in Chemical Tank Simulation;
面向对象的方法在化学品船仿真中的应用
15.
Discusses internationally on to the third party shiphandling business scope understanding;
谈国际上对第三方船舶管理业务范围的理解
16.
The effect of temperature distribution upon airship pressure decay leak testing and the optimized testing method
温度场对飞船压降检漏的影响与优化测试方法
17.
Vessel private investment and legal protection and countermeasures
船舶民间融资方式、法律保障及相关对策
18.
Influence of method for buckling stress calculation in CSR to the bulk carrier structural design
散货船CSR屈曲应力计算方法对结构设计的影响