1.
Further, it has come to my attention...
此外, 我已注意到...
2.
These mistakes have come under my observation
这些错误我已注意到了。
3.
I have taken cognizance of the view.
我已注意到了这种观点。
4.
The count had watched the approach of death.
伯爵已注意到对方离死已很近了。
5.
We had already perceived how the temperature fluctuated.
我们已注意到温度的波动情形.
6.
I've noticed that Sam always dodges the column when the nasty jobs come round.
我已注意到，要干脏活时萨姆总是逃避。
7.
Even his mother noticed something different about him.
连他母亲也已注意到他有些与众不同。
8.
Seeing that we had noticed him, he moved off quickly.
看见我们已注意到他，他就赶快走掉了。
9.
We observed that it had turned cloudy.
我们注意到天已转阴。
10.
Be careful! You have passed a policeman.
注意，你已经超过了警察。
11.
Diligentia quam suis
尽对待已物同等的注意
12.
We are already aware of this mistake and will continue to guard against it in future.
这方面的问题我们已经注意到了，今后还要注意。
13.
It has come to my notice that the student has failed to hand in his homework for two weeks.
我已经注意到这个学生已两星期没交作业了。
14.
He was caring only that the sun was high.
他只注意到太阳已经升起。
15.
His drawings have come into public notice.
他的画已引起公众的注意。
16.
The message has registered with the Treasury.
这一信息已引起财政部的注意。
17.
This interesting exhibit has attracted my attention.
这有趣的展览品已引起我的注意。
18.
Public attention is aroused as to its importance.
此事的重要性已引起了公众的注意。