1.
Failure or refusal to observe, as a religious custom or holiday.
未遵守没有或拒绝遵守，如宗教习俗或节日
2.
lack of compliance with laws and regulations
未能遵守法律和规章制度
3.
She was apologetic for not keeping her promise.
她对自己未能遵守诺言表示歉意。
4.
the representative person has failed to comply with section 55 (1);
该船舶的代表人未能遵守第５５（１）条；
5.
"where there is a contravention of, or failure to comply with any requirement or direction under, this section in respect of a ship,"
如有人就某船舶而违反本条、未能遵守本条的规定或未能遵守根据本条发出的指令，
6.
"the owner of the ship has failed to comply with section 54 (1) (b), 57 (1) or 58 (1);"
该船舶的船东未能遵守第５４（１）（ｂ）、５７（１）或５８（１）条；
7.
For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.
因为我遵守了耶和华的道,未曾作恶离开我的神。
8.
Before I was in trouble I went out of the way; but now I keep your word.
我未受苦以先，走迷了路，现在却遵守你的话。
9.
Before I was afflicted I went astray, But now I keep Your word.
诗119:67我未受苦以先、迷了路．在却遵守你的话。
10.
You should obey the school rules.
你要遵守校规。??
11.
Adherence to Existing WTO Agreements;
遵守现行WTO协议；
12.
The disposal of a ship is not invalidated because of any failure to comply with a requirement of subsection (2) in relation to the disposal.
船舶的脱手并不因第（２）款对该宗脱手的规定未获遵守而变成无效。
13.
"An owner who, without reasonable excuse, fails to comply with subsection (1) commits an offence and is liable to a fine of $5,000."
任何船东如无合理解释而未能遵守第（１）款，即属犯法，可处罚款＄５，０００。
14.
"A representative person who, without reasonable excuse, fails to comply with subsection (1) commits an offence and is liable to a fine of $5,000."
代表人如无合理解释而未能遵守第（１）款，即属犯法，可处罚款＄５，０００。
15.
There is nothing worse than to be let down by others because they have not kept their promises.
再也没有比因为别人未能遵守诺言让你失望更糟的事了。
16.
"the demise charter of the ship has failed to comply with section 56 (1), 57 (1) or 58 (1);"
该船舶的转管租约承租人未能遵守第５６（１）、５７（１）或５８（１）条；或
17.
(a) the failure of the Member to whom a waiver was granted to observe the terms or conditions of the waiver, or
（a）被给予豁免的成员未能遵守豁免的条款或条件，或
18.
The agreement has been kept on my part but not on his, ie by me but not by him.
我一直遵守协议, 但他并不遵守.