1.
because the applets are so much smaller than conventional programs, they don't take forever to download.
由于小应用程序比常规程序小得多，故下载不需很多时间。
2.
conventional seismic processing package
常规地震处理程序包
3.
Regular procedures would take their course.
程序将按常规进行。
4.
Select the general display options for the application.
为此应用程序选择常规显示选项。
5.
routine service procedures prescribed from time to time by ABC for its Product shall be followed.
遵循ABC对其产品提出的常规维修程序。
6.
Rules are frequently confused with policies or procedures.
规则经常和政策或程序混淆不清。
7.
In general, the characters, phases and their syntax rules for programming are generally called“ programming language”.
通常，程序设计所使用的符号、语及其语法规则通称为程序设计语言。
8.
Many of the weapons are in transit as part of our standard shift operations.
一些正在按照常规的转移程序进行转移
9.
The County Yamen in the Ming Dynasty and Its Daily Operations;
明代县衙规制与日常政务处理程序初探
10.
(a) laws, regulations and procedures
（a）法律、法规和程序
11.
This process is generally called "rulemaking on a record" or "formal rulemaking."
这一程序通常被称为"根据记录的规则制定"或"正式规则制定"。
12.
Statute and Rules of Procedure and Evidence
规约与程序和取证规则
13.
exception scheduling routine
异常调度程序;异常调度例行程序;例外调度程序
14.
+Unload drivers or memory-resident programs that use conventional memory, or decrease the value for Total Conventional Memory in the program's Memory properties sheet.
+请上载使用常规内存的驱动程序或内存驻留程序，或减小该程序内存属性页中总常规内存的数值。
15.
Programmers often forget the other precedence rules, so you should use parentheses to make the order of evaluation explicit.
程序员经常都会忘记其他优先级规则，所以应该用括号明确规定计算顺序。
16.
In general, the characters, phases and their syntax rules for programming are generally called "programming language".
通常，程序设计所使用的符号、短语及其语法规则通称为程序设计语言。
17.
Setup does not have enough conventional memory to check your computer's hard disks.
安装程序没有足够的常规内存去检查计算机的硬盘。
18.
Moreover, health and fire codes are frequently enforced by criminal processes.
"再者，卫生和防火法规经常通过刑事程序得到执行。