1.
Convention Relative to the Opening of Hostilities
关于战争开始的公约
2.
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
关于战争开始时敌国商船地位公约
3.
Convention with respect to the Laws and Customs of War on Land
关于陆战法规和习惯的公约(第 2公约)
4.
General Treaty for Renunciation of War as an Instrument of National Policy(Treaty for the Renunciation of War;Briand-Kelogg Pact)
关于废弃战争作为国家政策工具的一般条约(非战公约; 白里安-凯洛格条约)
5.
Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of the Four Geneva Conventions of 1949 on Protecting the Victims of War
重申和发展关于保护战争受难者的1949年日内瓦四公约的外交会议
6.
Convention for the Adaptation to Maritime Warfare of the Principles of the Geneva Convention
关于日内瓦公约原则适用于海战的公约
7.
For some NATO members it has been the most intense fighting since the Korean war.
对于一些北约成员国而言,这是自朝鲜战争始最密集的战事了。
8.
Convention and Statute relating to the Development of the Chad Basin
关于开发乍得湖流域的公约和规约
9.
Hague Convention for the Pacific Settlement of International Disputes
关于和平解决国际争端的海牙公约
10.
As nothing less than control of the federal government was at stake, the convention was a bitter affair from the beginning.
由于控制联邦政府的斗争处于生死攸关的时刻,大会从一开始就是一场苦战。
11.
The battle for the Mexican dollar is on.
一场争夺墨西哥人腰包的战争开始了。
12.
Fourth Geneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War
关于战时保护平民的日内瓦第四公约
13.
Convention relative to the Treatment of Prisoners of War
关于战俘待遇的(日内瓦)公约
14.
This class is a selective survey of Latin American history from the wars of independence at the start of the nineteenth century to the present.
这门课程是关于从十九世纪开始的独立战争至今的拉美历史的选择性的概述。
15.
The debate over Pluto's status started in1992.
译:其实关于冥王星的身份之争开始于1992年。
16.
In approximately 1925, work began on the problem of suspension.
大约在1925年才开始了关于悬移质的研究。
17.
Then came the much-publicised“ decision on reform of the economic structure” and suddenly, the race to get foreign technology and funds was on.
接着,备受公众注目的《关于经济结构改革的决定》出台,吸收外国技术和外资的竞争骤然开始。
18.
Convention for the Adaptation to Maritime Warfare of the Principles of the Geneva Convention of August 22,1864
关于1864年8月22日日内瓦公约原则适用于海战的公约