1.
light ship displacement
船舶空载排水量空船质量
2.
The number of tons of water that a ship displaces when afloat.
吨位船舶在水上时排水量的吨数
3.
The Quality Assurance of Protective Action of Marine Ballast Water Tank s Coating Film System;
船舶压载水舱涂层体系防护实效的质量担保
4.
A ship draws more water when it is loaded than when it is empty.
载货的船,吃水深过空船。
5.
The port has extensive facilities for repairing, dry-docking and slipping all types of vessels of up to 150 000 dead-weight tonnes, including oil rigs.
本港港口拥有大量设施，供载重量达15万吨的各类船舶以至钻油台，进行修理、进干船坞或上排。
6.
The light water-line, ie the water-line when the ship is empty of cargo
空载水线（船未载重的）
7.
cubic displacement
【船】排水量[吨位]
8.
General Average Regarding Vessel in Ballast and not under Charter
船舶空载不出租情况下的共同海损
9.
A unit for measuring the displacement of ships, equal to35cubic feet, and supposed to equal the volume taken by a long ton of seawater.
排水吨测量船舶排水量的单位，等于三十五立方英尺，相当于一长吨海水的体积
10.
The Study on Disinfection System of Ballast Water with UV/O_3;
UV/O_3船舶压载水灭菌系统研究
11.
The Study on the Flow-through Ballast Water Exchange on Ship;
用“溢流法”更换船舶压载水的研究
12.
Introduction of Valve Actuator of Ship Ballast System
船舶压载水系统阀门驱动装置的现状
13.
General situation of ballast water treatment methods and techniques
船舶压载水处理方法及技术概况(英文)
14.
Main techniques of ballast water treatment
船舶压载水处理的主要方法(英文)
15.
Dumping does not include the discharge of wastes arising from the normal operation of vessels, aircraft, or other vehicles and facilities.
“倾倒”不包括租用船舶、航空器及其他载运工具和设施正常操作产生的废弃物的排放。
16.
Oil Operations and Discharge of Oil-polluted Water by Vessels
船舶油类作业及油污水的排放
17.
The transom condition for high-speed displacement ships is discussed.
讨论了高速排水型船舶的方尾条件。
18.
(nautical) a well where seepage drains to be pumped away.
（船舶用语）将舱底污水排走的井。