1.
less than a full container loadfull container load
拼箱货但整箱交货责任
2.
FCL to LCL Delivery
整箱货改为拼箱货交接
3.
FCL Cargo ReceivedDelivery As FCL Cargo
拼箱货改整箱货交接
4.
LCL Delivered at Port of Called
中途港站拼箱货交接
5.
Liability of Container Shipper
集装箱运输发货人责任
6.
A Study on the Attribution of Liability for Damage of Containerized Goods by Sea;
海上集装箱货物损害责任归属之研究
7.
delivered at container collection depot
在集装箱收货站交货
8.
TALLY FIGURE IS THE SAME WITH THE CONSIGNEE'S FIGURE， SHORT TWO（2） CASES， AS PER BILL OF LADING'S PROVISION, SOMEONE TAKES THE RESPONSIBILITY FOR SHORTAGE.
理货数字与收货人数字交接一致，短少2箱，根据提单条款规定，短少由责任方负责。
9.
free arrival station
集装箱到达站交货价
10.
Final Destination Changing Charges
变更集装箱交货地费用
11.
container load minimum weight
整箱集装箱货的起码重量
12.
vanning and devanning permit
货柜装箱拆箱许可证
13.
The wooden case should be not only seaworthy but also strong enough to protect the goods from any damage.
木箱不但要适合海运，还要十分牢固以保护货物不受任何损害。
14.
marginal containerizable cargo
边缘装箱货临界货物
15.
That's sure. But the fact is that we have the shortage of 50 cartons.
这不错，但我们货物缺50箱也是事实。
16.
But our exam report says there's a shortage of 50 tins.
但我们的检查报告缺少50箱货物。
17.
We have file a claim against you for the short delivery of 15 cases .
我们已向你方提出索赔短交货15箱。
18.
Codes of international container interchange mode
GB/T15419-1994国际集装箱货运交接方式代码