1.
Chapters are well organized and most are self-contained.
各章节的内容组织良好，内容完整。
2.
We wish to say that when this case was delivered to your carriers, it was a full and sound case.
当我们将本箱交贵公司的承运人时，该箱内容完整无缺，特此声明。
3.
The element '{0}' has incomplete content. Expected '{1}'.
元素“{0}”的内容不完整。应为“{1}”。
4.
They are usually not complete specifications of projects.
它们通常不是完整的专题报告内容。
5.
Ensure the quality, relevance, and integrity of the content
确保内容的品质、相关性和完整性
6.
Modulating and Consummating the Curriculums to Embody the Educational Concept As Distinguishing and Elaborate;
调整完善教学内容 体现“特色+精品”理念
7.
%9 encountered one or more errors while retrieving the list of heterogeneous publications. The list of heterogeneous publications may not be complete.
%9 检索异类发布内容列表时出错。异类发布内容的列表可能不完整。
8.
Read the conversation and fill in the blanks.
精读课文，根据课文内容，把短文补充完整。
9.
Socialism with Chinese Characteristic;
简论中国特色社会主义的完整科学内容
10.
It may be found in its completest expression in the Athanasian Creed.
亚大纳西信经里可以找到有关这方面内容的最完整的表述。
11.
I hereby declare that the information given above is true, correct and complete. I shall bear the responsibility for the above information.
我谨声明本人已如实和完整地填写了上述内容并对此负责
12.
Select Start update now and click OK to start a full update for this content source.
选择“立即开始更新”并单击“确定”将开始对内容源进行完整更新。
13.
After fertilization in vitro,the CGs discharged completely and the Mi restored round shape in most cases,Both the male and female pronuclei were formed and with compact nucleoli.
受精后皮质颗粒内容物外倾或颗粒完整外排，线粒体多呈圆形。
14.
I have a statement I would like to truthfully and completely fill in the above content, and responsible.
我谨声明我已如实和完整地填写了上述内容并对此负责。
15.
Insist the Reasonableness to Consider the Integration Content of Course Effort System of Perfect and High etc. School Military Training Course;
坚持理性思考 整合教学内容 努力完善高校军事训练课程体系
16.
The list of maxim is not settled.
格言的内容不完全固定。
17.
style wedded to content
完全符合内容的文体
18.
Actual remarks may vary.
实际讲话内容稍有调整。