1.
I will pay it back to you as soon as my ships come back.
船队一返港,我就偿还你。
2.
Dear Bassanio, my ships will never return to port,
“亲爱的巴塞尼奥,我的船队永远不会返港了,
3.
He ordinarily lives in Australia and visits Hong Kong at intervals of about three months.
他通常在澳洲居住,每隔3个月左右返港一次。
4.
ferries sailing back and forth between Dover and Calais
往返于多佛港和加来港之间的渡船.
5.
a train taking passengers to or from a port.
运送乘客往返于一个港口的列车。
6.
The light guided them back to harbour.
这个灯引导他们返回海港。
7.
Trading ships plied the routes Between coastal ports.
商船定期往返航行于港口之间
8.
The Great Buddha at the Temple of Heaven in Hong Kong is a great attraction.
香港的天坛大佛使人流连忘返。
9.
The murderer was arrested in Hong Kong and repatriated back to the mainland.
凶犯在香港被捕并被遣返中国大陆。
10.
The ship touched at several ports on the return voyage.
船在返航途中曾在好几个港口停靠。
11.
If the ship encountered wind force eight, it should make for port.
如果船遇到8级大风,就应当返回港口。
12.
Current status and countermeasures for re-employment of home-returning rural migrant workers in Guigang City
贵港市返乡农民工现状及再就业对策
13.
"if he does not return directly to Hong Kong, would have returned if he had travelled by the quickest practicable route;"
如该人员不是直接返回香港,则该段期间计至如他取道最快的可行路线便已返回香港之日;
14.
Ferries carrying passengers and commercial lorries ply daily, between Hull and Rotterdam.
载运旅客的班渡和商用货车定期往返于赫尔港和鹿特丹港之间。
15.
My mother asked me to bring back some duty-free perfume when I returned from Hong Kong.
我母亲要我从香港返回时带些免税香水。
16.
Shuttle barge service fm pearl river delta to chiwan, hongkong.
提供往返于珠三角与赤湾,香港之间的驳船运输服务。
17.
A few weeks later, we entered port and arranged for river transportation back to the capital city.
几个星期后我们进入港口,安排利用河运返回首都。
18.
Passenger ships within the port may shuttle amohg Fisherman's Whatf, Tamsui ferry boat terminus and the left bank of-Bali.
港区内的交通船,往返于渔人码头,淡水渡船头及八里左岸之间.