1.
international Regulation for Tonnage Measurement
《国际船舶吨位丈量规则》
2.
International Convention on Tonnage Measurement of Ships
国际船舶吨位丈量公约
3.
International Convention on Tonnage Measurement of Ships 1969
《1969年国际船舶吨位丈量公约》
4.
international Convention on Toonage Measurement of Ships 1969 1969
年国际船舶吨位丈量公约
5.
Instructions on the Application of the Rules for the Measurement of Vessels for the Suez Canal
《苏伊士运河船舶吨位丈量规则》使用方法
6.
International Tonnage Measurement Convention
《国际吨位丈量公约》
7.
"where it has been assigned to it as an alternative, the depth to which the shipmay be loaded for the lower tonnage to be applicable;"
又如该较低吨位是作为该船舶的另一吨位选择，则规定该较低吨位适用时的船舶载重深度；
8.
Interim Scheme for Tonnage Measurement for Certain Ships [IMO Resolution A494(XII)]
为某类船舶量度吨位的临时计划〔《国际海事组织决议A494（XII）号决议》〕
9.
The number of tons of water that a ship displaces when afloat.
吨位船舶在水上时排水量的吨数
10.
T.R. [tons registered]
（船舶）注册吨位［
11.
"in either of those cases the ship shall be remeasured, and its tonnage determined and registered according to the tonnage regulations."
如有以上任何一种情形出现，即须按照吨位规例重新量度该船舶、测定其吨位及以该吨位注册。
12.
"When the tonnage of any ship has been ascertained and registered in accordance with the tonnage regulations it shall thenceforth be deemed to be the tonnage of the ship, and shall be repeated in every subsequent registration thereof,"
船舶吨位一经确定及按照吨位规例注册后，即当作该船舶的吨位，日后须以此吨位注册，
13.
International Rules of Maritime Lien and the Legislation Perfection in China;
船舶优先权的国际规则及我国的立法完善
14.
International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
国际散装运输危险化学品船舶构造和设备规则
15.
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
国际散装运输液化气船舶构造和设备规则
16.
International Convention for the Unification of Certain Rules of Law in regard to Collisions between Vessels
统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约
17.
"Where a ship is to be registered, an authorized surveyor shall ascertain the ship's tonnage in accordance with the tonnage regulations;"
"凡拟将某船舶注册时,特许验船师须按照吨位规例确定该船舶的吨位；"
18.
providing for the alteration of the particulars relating to the register tonnage or net tonnage of a ship;
就更改船舶的注册吨位资料或净吨位资料事作出规定；