1.
References to an “instrument of ratification” shall be construed as including references to instruments of acceptance and approval
凡提及“批准书”均应理解为包括接受书和同意书
2.
references to an "instrument of ratification"shall be construed as including references to instruments of acceptance and approval;
凡提及“批准书”均应理解为包括接受书和同意书;
3.
Instruments of ratification, acceptance, approval and accession are to be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
批准书、接受书、赞同书及加入书应向联合国秘书长交存。
4.
Any deposit of instruments of ratification, acceptance,approval, accession or adhesion ;
任何批准书、接受书、核准书、加入书或参加文件的交存;
5.
deny [ refuse, reject ] a petition
拒绝接受请愿(书)
6.
The subject is the entity to which a certificate is issued.
接受方是指接受发行的证书的实体。
7.
consent by patient
病人接受手术志愿书
8.
Advance Return of Donations
接受捐赠预先申报书
9.
acceptance of notice of readiness
接受准备就绪通知书
10.
A written instrument so accepted.
承兑汇票这样被接受的一种书面文书
11.
These certificates identify the certificate signers that you accept
这些证书标识了您所接受的证书签署者
12.
"Letter of Acceptanc"means the formal acceptance by the Employer of the Tender."
中标函是指雇主对投标书的正式书面接受。
13.
Return and Declaration of Election Expenses and Donations
选举开支及接受选举捐赠之申报书及声明书
14.
Accept this Certificate Authority for Certifying network sites
接受并由此证书权威来认证网络网站
15.
These are certificates that you have accepted from web sites
这些是您从Web网站接受到的证书
16.
The Salt Lake City public library is sold on the idea.
这家盐湖城公共图书馆接受这个观点。
17.
I have received the secretarial training for six months.
我曾接受过6个月的秘书训练。
18.
Notification of Acceptance of Office [Provisional District Board Chairman]
接受主席职位通知书〔临时区议会主席〕