1.
The vessels involved may not leave the scene of the accident without authorization, insofar as their own safety is not seriously endangered.
在不严重危及自身安全的情况下，当事船舶不得擅自离开事故现
2.
Despised any thought of their own safety.
蔑视任何关于他们自身安全性的考虑
3.
On the Protection of the Right to Personal Liberty and Security in European Institution of Human Rights;
论欧洲人权机构对人身自由与安全权的保护
4.
The Use of Windows Server 2003 Operating System Security its own Security Policy Enforcement
利用Windows Server 2003自身安全策略加强操作系统安全
5.
We cannot buy our security, our freedom from the threat of the bomb by committing an immorality...
我们绝不能靠牺牲道义去换取自身的安全与自由免于核弹的威胁……
6.
physical protection of refugees
保护难民的人身安全
7.
right to life and security of person
生命和人身安全的权利
8.
"For personal safety and protection of the nature environment, students are required to observe the following rules."
为了自身安全及一个更美好的自然环境,同学们应遵守以下规条。
9.
As a result,drunks not only make a fool of themselves but their drunken behavior could endanger their safety and the safety of others.
结果，酗酒不仅使自己出丑，其行为还会危及自身的安全和他人的安全。
10.
Later, for its personal safety and practical needs,
慢慢地，由于自身安全和实际需要，
11.
I. Lack of Safeguard for Life, Freedom and Personal Safety
一、生命、自由和人身安全缺乏保障
12.
Everyone has the right to life, liberty and security of person.
人人有权享有生命、自由和人身安全。
13.
As with hiking, you should always think about your safety and wear good clothes.
正如徒步旅行一样，你应该始终考虑自身的安全，并穿上适当的衣服。
14.
But life in modern America is punctuated frighteningly often by such attacks.
但是现在美国公民的人身安全却在受到来自枪支的不断威胁。
15.
He said himself that he had done all he could, and that now he had nothing to do but retrace his steps quietly.
他向自己说他已尽了他的全力，现在只好心安理得地转身回去。
16.
Violence and crimes are a daily occurrence in the US society, where people's life, freedom and personal safety are under serious threat.
美国社会充斥暴力犯罪，人民的生命、自由和人身安全受到严重威胁。
17.
Academic Freedom Protected by Career Security: The Tenure System in the United States;
以职业安全保障学术自由——美国终身教职的由来及争论
18.
Study on the self-protection by occupational health and safety management standards for health care workers
职业健康安全管理标准对医护人员自身防护的研究