说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 订立合同
1.
(i) negotiating in bad faith under the pretext of concluding a contract;
(一)假借订立合同,恶意进行磋商;
2.
(ii) the contract was grossly unconscionable at the time of its conclusion.
(二)在订立合同时显失公平的。
3.
In concluding a contract, the parties thereto shall implement the principle of good faith.
当事人订立合同,应执行诚实信用原则。
4.
A party may appoint an agent to enter into a contract on its behalf under the law.
当事人依法可以委托代理人订立合同
5.
The parties involved have the right to conclude a contract according to their own will.
当事人有权按照自己的意愿订立合同
6.
A contract is concluded by the exchange of an offer and an acceptance.
当事人订立合同,采取要约、承诺方式。
7.
We entered into the contract in our own names.
我们以自己的名义订立合同
8.
The contract is formed upon execution of the confirmation letter.
签订确认书时合同成立。
9.
For the establishment of labor relationship, a labor contract shall be signed.
建立劳动关系应当订立劳动合同。
10.
Attention to the changes in the revised edition of the Standard Conditions of Contract when signing construction contracts;
订立施工合同应注意示范文本的新修订
11.
You offer to deliver immediately after the contract signed.
贵方提出在签订合同后立即交货。
12.
Contracts that have been concluded by deception or coercion.
(二)取欺诈、胁等手段订立的劳动合同。
13.
act of accession
加入他人之间已订立的合同的行为
14.
Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
订立国际货物销售合同统一法
15.
(1) A building property purchase and sale contract has already been concluded; and
(一)房产买卖合同业已订立;
16.
Could you be more specific on the date the contract was made?
您能否告诉我合同订立的具体日期吗?
17.
The contract was formulated in difficult legal language
该合同是用深奥的法律术语订立的。
18.
Study on Labor Contract Covenant about Senior Managerial Personnel of Company;
公司高级管理人员劳动合同订立研究