1.
In the inner harbour, they are a supplementary mode of transport to cross-harbour buses and the MTR.
港内交通方面，渡轮则是隧道巴士和地铁以外的辅助交通工具。
2.
In the inner harbour, they are a supplementary mode of transport to cross harbour buses and the Mass Transit Railway.
至于港内交通方面，则是隧道巴士和地下铁路以外的辅助交通工具。
3.
On the Relationship between Ports and Sea Transportation in Guangzhou in Tang Dynasty;
论唐代广州内外港与海上交通的关系
4.
"in relation generally to the administration, regulation and control of ports, ships and navigation in the waters of Hong Kong, "
在处理香港港口、在香港水域内的船舶及水上交通的一般管理、规管及控制事务方面，
5.
Article10. Harbour superintendency administration shall be responsible for the investigation of the maritime traffic accidents which happen in the waters of their respective harhour areas.
第十条在港区水域内发生的海上交通事故，由港区地的港务监督进行调查。
6.
Hong Kong Air Traffic Control Association [HKATCA]
香港航空交通管制协会
7.
Harbour Patrol and Local Control Stations
海港巡逻与交通控制站。
8.
Traffic Management Bureau [Hong Kong Police Force]
交通管理科〔香港警务处〕
9.
Commission for Inter-Mediterranean Port Communications
地中海港口交通委员会
10.
Regional Traffic Headquarters [Hong Kong Police Force]
总区交通部〔香港警务处〕
11.
Passenger ships within the port may shuttle amohg Fisherman's Whatf, Tamsui ferry boat terminus and the left bank of-Bali.
港区内的交通船,往返于渔人码头,淡水渡船头及八里左岸之间.
12.
Air Traffic Control Panel [Hong Kong and Mainland Cross-Boundary Major Infrastructure Co-ordinating Committee]
空中交通管制专家小组〔香港与内地跨界大型基建协调委员会〕
13.
THE TRAFFIC SITUATION OF QINGDAO PORT AREA AND ITS COMPREHENSIVE GOVERNING
青岛港老港区交通状况及其综合治理
14.
The museum continued to organise jointly with the Education Department the sixth Inter-school Competition of Study Projects on Transportation in Hong Kong.
年内，博物馆继续与教育署合办以"香港的交通"为题的第六届校际香港历史研究报告比赛。
15.
Guangzhou which adjoins the largest trade port of the world-- Hong Kong, the traffic extends in all direction.
毗邻世界最大的贸易港口－港，交通四通八达。
16.
Analysis of the Traffic Parameters on the Base of Traffic Investigation in the Port Roadway;
基于港区集卡车流交通调查的交通参数分析
17.
Application of Transport Simulation Software in Traffic Issue of Container Terminal;
交通仿真软件在集装箱港区交通模拟中的应用
18.
Communication Culture and Identity Establishment of Port City;
港口城市交通文化与港口城市形象建设