1.
fixed and group occulting
定联明暗(曾用符号
2.
light and shade contrast
明暗反衬，明暗对照
3.
On relevance theory and translation of literary works;
亦明亦暗 错综复杂——关联理论与文学作品翻译
4.
A riddle is a dark and far-fetched metaphor that connects things not ordinarily connected.
谜语是一种暗晦牵强的象征，把日常没有明显联系的事物联系起来。
5.
The phosphor got darker and darker, at the end it disappeared.
启明星慢慢变暗，变暗……呀，启明星消失了。
6.
Light and Dark Symbols in Heart of Darkness
《黑暗的心》中的明暗象征手法(英文)
7.
the roseate glow of dawn.
黎明时暗淡的玫瑰色光
8.
The president kicked Ward upstairs.
董事长将沃德明升暗降
9.
"by waiver of presentment, express or implied."
明言或暗示免除作提示。
10.
the negative image on a photographic plate
相片板上明暗相反的像
11.
The lights and shades of this picture are well-balanced.
这幅画的明暗配合得好。
12.
Do one thing under cover of another
明修栈道,暗渡陈仓
13.
It's easy to dodge an open attack But difficult to escape from a clandestine one
明枪易躲,暗箭难防
14.
OF LIGHTS AND OF SHADOWS: THE PARTING OF WORLDS
光明与黑暗:分道扬镳
15.
To indicate or make known in an indirect manner.
暗示以间接的方式表明
16.
One shade the more, one ray the less,
增加或减少一分明与暗
17.
That bodes well [ill] for his future.
那预示他前途光明 [暗淡] 。
18.
And all that's best of dark and bright
明与暗的最美妙的色泽