1.
free of all average with salvage charge
一切海损均不赔偿但负担救助费
2.
free from all average and salvage charge
一切海损及救助费均不负责
3.
free from all average
一切海损均不赔偿一切海损均不赔偿
4.
General average losses and contributions and salvage charges, as defined by this Act, are not recoverable under the suing and labouring clause.
本法规定之共同海损损害及其分摊，或救助费用，均不得依据施救条款之规定获得赔偿。
5.
We decide to compensate you2 percent of the total value and you should bear the inspection fee.
我们决定赔偿你方2％损失，商检费由你方负担。
6.
You are liable for all damage.
你应负赔偿一切损坏的责任。
7.
at one's own risk (agreeing to make no claims for any loss,injury,etc )
自担风险（同意不要求赔偿损失、损害等）
8.
Either party shall be liable for its breach of contract and indemnify for all losses thus incurred to the other party.
任何一方均要对其违约行为负责,并赔偿由此给另一方造成的损失。
9.
general average and salvage
共同海损及救助共同海损及海上救助共同海损及救助费用
10.
free in and liner out
船方不负担装货费但负担卸货费
11.
S: But still I'm afraid that in case of damage or pilferage, the insurance company might refuse indemnification on the grounds of improper packing.
史：但我仍然担心万一发生损坏或偷盗，保险公司可能会以包装不当为理由拒绝赔偿。
12.
He had to pay for all the damage-to the tune of over ￡ 200.
他不得不赔偿所有的损失，赔偿费高达２００镑。
13.
Study on Life Allowance of Disability Compensation in Medical Malpractice-Compared to the common personal injury compensation system.;
医疗事故损害赔偿中的残疾生活补助费问题研究——从与一般人身损害赔偿比较的角度
14.
My partner and I are jointly and severally liable for any debt.
我和我的合伙人均负有个别及连带承担赔付一切债务的责任。
15.
In case you fail to ship the goods within this month, we'll hold you responsible for all loss suffer.
假如你方不能于本月内装运该货，我们将要求你方负责赔偿我们的一切损失。
16.
The company will aBsorB all the costs.
公司将负担一切费用。
17.
and all consequent losses arising there from including the amount of claim paid by the Company shall be indemnified by the Insured.
对由此产生的包括本公司已支付的赔偿在内的一切损失,应由被保险人负责赔偿。
18.
The onus of proof is upon the party claiming in general average to show that the loss or expense claimed is properly allowable as general average.
提出共同海损索赔的一方应负举证责任，证明所索赔的损失或费用应作为共同海损。