1.
"Below the kang facing the west wall were four armchairs, their covers of bright red dotted with pink flowers, and with four footstools beneath them. "
"地下面西一溜四张椅上,都搭着银红撒花椅搭,底下四副脚踏."
2.
The Characteristics of the Four Supplements in the May 4~(th) Period and Its Inspiration to Current Newspaper Supplements
“五四”时期四大副刊办刊特色及其对当前报纸副刊的启示
3.
Please send us four additional copy of invoice.
请另外寄给我们发货票副本四份。
4.
Four years later, he was elected vice president.
四年之后,他当选为该委员会副主席。
5.
(4) To elect the President and the Vice-President of the People's Republic of China (previously translated as Chairman and Vice-Chairman of the People's Republic of China--translator's note);
(四)选举中华人民共和国主席、副主席;
6.
Research on Hunan Ta Kung Pao Supplement at the Period of May 4th Movement;
“五四”时期湖南《大公报》副刊研究
7.
The May 4th New Cultural Movement and the Supplement of Hunan TaKung Pao;
“五四”新文化运动与湖南《大公报》副刊
8.
Attempt at Degree Adverb "Sao" in Sichuan Dialect;
浅析四川话中表示程度深的副词“少”
9.
Comparison of four Kinds of Methods for Extracting Total RNA from Vibrio parahaemolyticus
四种副溶血弧菌总RNA提取方法的比较
10.
Specification of the four channels digital sound sub-carrier system
GB/T14920-1994四声道数字声音副载波系统技术规范
11.
determination of the mass concentration of sulphur dioxide [tetrachloromercurate (tcm)/pararosaniline method]
二氧化硫质量浓度的测定-四氯汞化物/副品红法
12.
He told the chief officer to haul the ship off four points.
他告诉大副改变船的航行偏开四个罗经点。
13.
Today the 40-year-old princess is a shell of her former self.
如今,四十岁的太子妃只剩下一副躯壳了。
14.
(4) where an international application contains drawings, a copy of the drawings shall be furnished.
(四)国际申请有附图的,应当提交附图副本。
15.
one of the four playing cards in a deck bearing the picture of a king.
一副牌里四张带国王图画的扑克牌的中的一张。
16.
one of four cards in a deck bearing a picture of a young prince.
一副牌里四张带年轻王子图画的牌的中的一张。
17.
one of four cards in a deck bearing a picture of a queen.
一副牌里四张带王后图画的牌的中的一张。
18.
one of four playing cards in a deck having three pips.
一副牌里四张三个牌点的扑克牌中的一张。