1.
If the cargo space must be reserved, please send us the necessary application forms.
如果要预订货舱,请将订舱表寄给我们。
2.
Firm booking message subset-Booking message
实际订舱报文子集 订舱报文
3.
Booking confirmation message subset-Booking confirmation message
订舱确认报文子集 订舱确认报文
4.
IF SPACE UNAVIBL BKSPACE FIRST AVIBL BOAT-if space unavailable, book space( on) first available vessel.
目前如无舱位,那么,如下一条船有舱位就请订舱。
5.
booking container summary
集装箱订舱汇总清单
6.
Firm booking message Part 1: Firm booking message of United Nations standard
实际订舱报文 第1部分:联合国标准实际订舱报文
7.
Booking confirmation message Part 1: Booking confirmation message of United Nations standard
订舱确认报文 第1部分:联合国标准订舱确认报文
8.
You may rest assured that we 'll manage to book shipping space for you .
您放心好了,我们会为贵公司订舱位的。
9.
As buyer, you is to charter a ship or book a shipping space.
作为买方,您应该负责租船或订舱位。
10.
It take time to get the goods ready and to book the shipping space .
备货、订舱都是要花费时间的。
11.
As soon as your l/c come to hand , we will make reservation of shipping space .
一俟收到你方信用证,我们就去订舱。
12.
Make sure of the ports of call before booking shipping space.
订舱位之前,务必弄清楚停靠口岸。
13.
We'll ~ your order and inquire for the shipping space now so that shipment can be effected within 2 weeks.
我们接受你方订单,现在就去联系订舱,以便两周内发运。
14.
Do you want to book a first class ticket or second class one?
您要订头等舱的票还是二等舱的票?
15.
Sorrry, the first class and business class have been booked already.
对不起,头等舱和商务舱已经订满了。
16.
What kind of ticket do you prefer, coach or first class?
您想订什么样的票,公务舱还是头等舱?
17.
freight booking and cargo consolidation centre
预订海运舱位和货物统筹中心
18.
The pity is that all the shipping space have is booked up.
遗憾的是所有舱位都已订出。