1.
Experimental study on open water performance of cutting trailing edge propeller
随边切割后的螺旋桨性能的试验研究
2.
Other participants will sing and dance with the music.
参加者随着琴声边歌边舞，
3.
3.Part- time beginning anytime while working.
3.边工作边随时开始非全日制学习。
4.
Juliet thought as she continued to stare after him.
茱丽叶一边想，眼光一边继续追随着那名男子。
5.
Then the next one: a small old woman.
随后是旁边的那个：矮个子的老妪。
6.
Watch out your belongings while you're on the beach.
在海边请注意你随身携带的物品。
7.
The blaze held up traffic on both sides of the harbour for more than an hour.
大火令随道两边的交通瘫痪逾一小时。
8.
From the edge of the sea came a ripple and whisper.
海岸边有小浪卷来，伴随着细微的声响。
9.
There should be a lifeguard to watch over you at all times.
你得随时有救生员在旁边看护着你。
10.
Profit functions of a class of unilateral stochastic R&D model;
一类单边随机R&D模型的利润函数
11.
The Dynamic Stability Analysis of Soil Slope Response to Random Waves
随机波作用下土质边坡动态稳定分析
12.
MDR edge detection algorithm on random change-point theory
随机变点统计的MDR边缘检测算法
13.
Slope reliability analysis by random FEM under constraint random field
约束随机场下的边坡可靠度随机有限元分析方法
14.
The woman listens to a Walkman and looks at the zebra in the zoo.
那个女人一边听随声听，一边看着动物园里的斑马。
15.
Friction increases with increasing fiber surface roughness in the boundary and semiboundary.
在边界和半边界区内，摩擦随纤维表面粗糙度的增加而增加。
16.
"She wore a Walkman and said she could listen to me and the music at the same time."
"她戴著随身听，并告诉我她可以一边听我说话、一边听音乐。"
17.
He Exposed his Spiritual Wound,Painfully Washing and Speaking--On the Serial Essays in "Essays from Memory";
他撩起精神的伤口沉痛地边洗边说——读《随想录》中的怀人系列散文
18.
Then he was on the mountainside, stumbling blindly up the mountain path, hearing their laughter.
随后，他来到山边，踉踉跄跄地沿着山路盲目前行。