1.
His aim was to liberate China from the hands of the Manchu Dynasty.
他曾遭遇屡次的失败，但他却一点也不灰心。
2.
No scientific theory has been accepted without opposition.
没有一种科学理论是不曾遭遇反对就被采纳的。
3.
I had a frightening encounter with a poisonous snake.
我曾跟一条有毒的蛇有可怕的遭遇。
4.
The British had come upon the Germans in some skirmishes at an outpost.
英军曾经在一个前哨据点同德军遭遇。
5.
These have been exposed to great changes of climate and have migrated over great distances.
它们曾经遭遇到气候的剧烈改变，并有过长距离的迁移。
6.
On Pedant Hterature Merging or Leaving;
道学与文学融合抑或分立——曾国藩诗文理论遭遇的困境
7.
cause(sb)to suffer shipwreck
使（某人）遭遇海难
8.
He had often heard that shipwrecked persons had died through having eagerly devoured too much food.
因为他曾听人说过，海上遭遇不幸被救起来的人常因心急吞了太多的食物而致死。
9.
He had assisted in extricating from the consequences of their folly several young girls of good family who had fallen from grace and could not otherwise be rescued
他曾经帮助过几个误入歧途再无别法挽回的好人家的姑娘，把她们从不幸的遭遇中拯救出来。
10.
What happened to King Arthur's Round Table? In the old castle in Winchester, there is an enormous round table. It is hanging on the wall.
亚瑟王的圆桌曾有过怎样的遭遇呢？在温彻斯特古堡中，有一张悬挂在墙上的巨大的圆桌。
11.
The demise of the British Empire followed the same fate of the other powerful empires throughout the ages.
大英帝国的灭亡,只是和历史上一些曾经盛极一时的帝国遭遇同样的下
12.
She is sobbing out her sufferings.
她在哭诉她的遭遇。
13.
he is currently suffering financial embarrassments.
他正遭遇经济上的窘迫。
14.
He had it coming to him
他活该有这样的遭遇。
15.
It's just some turbulence.
只是遭遇乱流罢了。
16.
No one seemed to care what had become of him.
似乎没人关心他的遭遇。
17.
He has had many sorrows.
他遭遇过种种不幸。
18.
With others the reverse of this happens.
其他各人遭遇完全相反。