1.
glowing embers, charcoal, etc
灼热的余烬、 木炭等
2.
Embers glowed in the furnace.
余烬在炉膛中发出光亮
3.
the dying embers of a former passion
昔日激情的将熄的余烬.
4.
stamp out the embers of the camp fire
把篝火的余烬踏灭.
5.
The smoldering coal or ash of a dying fire.
余烬将要熄灭的火中的冒着烟的煤块或灰烬
6.
Save me from the dying embers hidden under ashes.
把我从潜藏在灰中的余烬里救出来吧。
7.
The remains of the fire glowed for hours.
火的余烬好几小时都发着光亮。
8.
A big bed of embers still gleamed in the kitchen chimney.
大片的余烬还在厨房烟囱里冒着火星。
9.
I stirred up the cinders, and fetched a scuttleful myself.
我搅搅那些余烬，自己去取了一煤斗煤。
10.
The incinerated body still lay curled in its wooden bed of cinders.
那具未曾烧尽的尸体还蜷缩在木床的余烬里。
11.
A small, glowing piece of coal or wood, as in a dying fire.
余烬燃着的小煤块或木块，如在一堆将要熄灭的火堆中
12.
As charcoal to hot embers and wood to fire, So is a contentious man to kindle strife.
21好纷争的人煽动争竞，就如余烬加炭，火上加柴一样。
13.
Deep in your mind there is a glowing ember which we will fan to life, and build into a blazing beacon.
在你们的心中，有一撮带着火星的余烬，我们将把它再次唤醒，成为一蔟炽热的火焰。
14.
The flaming fire warns me off by its own glow. Save me from the dying embers hidden under ashes.
燃着的火，以它熊熊的光焰警告我不要走近它。把我从潜藏在灰中的余烬里救出来吧。
15.
The glow, which they had just before beheld burning on his cheek, was extinguished, like a flame that sinks down hopelessly among the late decaying embers.
人们刚才看到的在他面颊上烧灼的红光已经黯淡，犹如在余烬中无可奈何地熄灭的火焰。
16.
Now they approached the darker smudge that had been the signal fire, yawning, rubbing their eyes, treading with practised feet.
这会儿他们走近曾经是信号火的一堆黑漆漆的余烬，打着呵欠，揉着眼睛，熟门熟路地走着。
17.
Lord, if we incite the prejudicial fire ashes, which exactly want to extinguish by your shedding life, please have mercy on us!
主啊，若我们煽起了偏见的余烬，也就是你舍命为要将之熄灭的，求你怜悯我们吧！
18.
Only the ashes of all her fine fancies were remaining--ashes still concealing, nevertheless, a few red embers of hope.
她的种种美好的幻想如今只剩下一些灰烬--尽管灰烬底下还埋着几颗尚未燃尽的希望的余火。