1.
Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
散装运输危险化学品船舶构造和设备规则
2.
International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk
国际散装运输危险化学品船舶构造和设备规则
3.
Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
散装运输液化气船舶构造和设备规则
4.
Code for Construction and Equipment of Ships carrying Dangerous Chemicals in Bulk
建造和装备载运散装危险化学品船舶的法规
5.
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk
国际散装运输液化气船舶构造和设备规则
6.
The vessel carrying dangerous chemicals has not prepared emergent schemes and equipped corresponding rescue equipment and fittings pursuant to the relevant provisions;
装运危险化学品的船舶未按有关规定编制应急预案和配备相应救援设备和器材；
7.
carriage of dangerous chemical in bulk
散装危险化学品运输
8.
International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in
建造和装备载运散装液化气船舶的国际法规
9.
Specification on evaluation methods of hazards of liquid chemicals transported in bulk by shipping--Toxicity test method for mammal
GB/T16310.4-1996船舶散装运输液体化学品危害性评价规范哺乳动物毒性试验方法
10.
Specification on evaluation methods of hazards of liquid chemicals transported in bulk by shipping--Taint testing method for aquatic organism
GB/T16310.3-1996船舶散装运输液体化学品危害性评价规范水生生物沾染试验方法
11.
The packages or marks of the dangerous chemicals carried on the vessel are not in conformity with the relevant provisions;
船舶所装运的危险化学品，包装标志不符合有关规定；
12.
Where the dangerous chemicals are carried by a vessel, the packages and containers which are used repeatedly are not inspected before use; or
船舶运输危险化学品，重复使用的包装物、容器在使用前，不进行检查；
13.
Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk
散装运输危险化学品适装证书
14.
International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk
国际散装运输危险化学品适装证书
15.
Where the dangerous chemicals are carried by a vessel, the packages and containers which have not passed the inspection are used to pack, contain and carry the chemicals.
船舶运输危险化学品，使用未经检验合格的包装物、容器包装、盛装、运输。
16.
International Bulk Chemicals code
《国际散装化学品运输规则》
17.
The vessel carrying dangerous chemicals berths without authorization at the anchorage, dock, or other waters where vessels carrying dangerous chemicals should not berth;
装运危险化学品的船舶擅自在非停泊危险化学品船舶的锚地、码头或其他水域停泊；
18.
Such specific antidotes and personal protective devices should be on board whenever dangerous goods are carried.
凡船舶载运危险品时，船上应备有此类专用解毒剂和个人保护装置。