1.
Discussion on Deduction from the Paid Taxes of Excisable Consumable
关于应税消费品已纳税额扣除问题的探讨
2.
Unfortunately, you must pay the penalty fee for the overdue tax payment.
对不起，这笔税款已滞纳，要加收滞纳金。
3.
Rebel ratepayers have occupied the town hall .
造反派的纳税人已占领了市政大厅。
4.
I have paid no poll-tax for six years.
我已经有六年没有交纳人头税了。
5.
Comparison between Two Methods for Dealing with Consumption Tax Credit;
已纳消费税抵扣的两种处理方法比较
6.
At present, the revenue will urge the taxpayer to pay for the overdue tax by overdue tax bulletin.
目前，欠税公告已成为税务机关促使纳税人缴纳其所欠税款的重要手段之一。
7.
Hong Kong residents, already paying some of the lowest salary taxes in the world, became even less liable to pay tax.
已经缴纳着世界上最低所得税的香港居民们更加不用交税了。
8.
The tax credit is an imputation based on the fact that corporation tax has been paid.
税收抵免是以已经交纳的公司税为基础的一种估算制度。
9.
an additional tax on certain kinds of income that has already been taxed.
在已经交纳税款的收入上附加征收的费用。
10.
Subject to an impost or levy.
应纳税的应纳税或应交特别税的
11.
customs bond of unpaid duty goods
未纳税货物的保税书
12.
Taxpayer: what do you mean by the taxable services?
纳税人：什么是应税业务？
13.
persons eligible on tax credit
税收抵免的纳税人条件
14.
pay taxes, rates, rent, etc
纳税、 交地方税、 缴租
15.
A government has to exact taxes from the taxpayer
政府必须向纳税人征税。
16.
Notice of Assessment and Demand for Tax
评税及缴纳税款通知书
17.
Taxpayer:the amount of tax due is too large, and the project has completed already.On the other hand, my company registered outside of china.
纳税人：这个数额太大了。工程已经结束，我公司也不在境内。
18.
"and there were others who said, We have given up our fields and our vine-gardens to get money for the king's taxes."
有的说，我们已经指着田地，葡萄园，借了钱给王纳税。