1.
Dutchman's breeches
刮强风前云间的晴空
2.
On the grassland, it may be fine and sunny one moment, then almost immediately heavy wind and storm may come down on you like winking.
在草原上, 一会儿晴空万里, 阳光灿烂, 但转瞬间, 又会刮起狂风暴雨。
3.
The sky was clear and blue.
蔚蓝色的天空晴朗无云。
4.
The radio had mentioned a severe storm advisory, but the sky was clear, and it was rather calm.
收音机提到一则有关强烈暴风雨的警讯，但天空晴朗无云，一切都相当平静。
5.
It soon covers the entire vault of heaven, producing a tumult of wind and rain.
倏忽间腾起的片云，接着是又刮风又下雨。
6.
KJV] And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.
[新译]人不能看见云后的强光，唯有经风一吹，天才晴朗。
7.
There's a northwester blowing great guns now.
正在刮着强劲的西北风。
8.
having a color similar to that of a clear unclouded sky.
有一种类似于晴朗无云的天空的颜色。
9.
The cloudless sky was jewelled with myriads of glittering stars.
无云的晴空镶嵌着无数颗闪烁的星星。
10.
There were high cumulus clouds and enough cirrus above them so that the old man knew the breeze would last all night.
积云堆聚得很高，上空还有相当多的卷云，因此老人看出这风将刮上整整一夜。
11.
which gets swept up by the wind to make pink clouds!
尘土被风刮起来时，就形成了粉色的云！
12.
It's supposed to get cloudy and windy again this noon.
照理今天中午应该又是多云刮风的。
13.
weather breeder
孕育着暴风雨的晴天, 暴风雨前的沉静
14.
It's fine/cloudy/ raining/snowing/windy.
天晴/多云/下雨/下雪/有风。
15.
There were white clouds in the vast clear skies.
晴空万里浮着朵朵白云。
16.
All of a sudden,a southeasterly wind sprang up and the sky was overcast.
忽然刮起东南风来,一时间天上布满了乌云。
17.
The next morning was Bright and clear: there was not a Breath of wind on the surface of the sea, not a cloud in the deep Blue sky.
第二天早上天气晴朗，海面上没有一丝风，深蓝色的天空中没有一片云。
18.
As the wind freshened there came a sudden squall.
当风力增强的时候，突然刮起一阵大风。