1.
joint and several note
共同及各别的承付票
2.
The separate numbers add up to 472
这些各别的数目相加总数达472。
3.
His temperament is a bit odd.
他的脾气有点各别。
4.
discriminable aspects of life
生命可辨别的各方面
5.
various realignments in political parties
政治派别中各种各样的重新组合.
6.
Members of Congress represents a variety of denominations.
国会议员分别属于各种各样的教派。
7.
Within the broad spectrum of digital IC's there is a separation of function between the various chip categories.
在电路板上各个集成芯片分别执行各自的功能。
8.
implement initiatives to address the housing requirements of groups in special need.
推行各项措施，照顾特别类别人士的住屋需求。
9.
extraordinary costs not allocable to programmes
不能分配于各项方案的特别费用
10.
Send other women up and down to seek her, lingering somewhere;
打发别的女人到各处去找找吧！
11.
the W - of the North
北方奇才英国作家司各特的别名)
12.
any of various insects of the order Hemiptera and esp. of the suborder Heteroptera.
各种半翅目特别是异翅亚目的昆虫。
13.
Modern science has operated in self-contained compartments.
现代科学一直是分门别类各自为政的。
14.
Keep a calm sough..., hear every man's counsel, and keep your own.
别出声，听听各人的意见，不要忙表态。
15.
In particular, the cadres at the various levels do not have the requisite ability to command and manage.
特别是各级干部的指挥、管理能力弱。
16.
He obtained discrete bands of colour materials.
他得到了各有色物质的判别谱带。
17.
the Latin dialects of the various provinces were becoming increasingly differentiated;
各行省的拉丁方言差别越来越大；
18.
The three live in different circumstances and so have different views about the revolution.
三种状况不同，对于革命的观感也各别。