1.
Departure Report
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
出口报告书离港报告
2.
Marine Department Shipping Report General Declaration Departure Form
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
海事处船只报告一般事项申报表(离港)
3.
Duly report to the Harbour Superintendency Administration in the neighbourhood on the anchoring time, position and the time of departure;
及时向就近的港务监督报告抛锚时间、位置和驶离时间;
4.
Marine Department Shipping Report General Declaration Arrival Form
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
海事处船只报告一般事项申报表(抵港)
5.
Oakland Harbor Navigation Study; Final rept
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
Oakland航空港导航研究/最终报告
6.
Hong Kong Property Review Quarterly Supplement
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
香港物业检讨报告每季补编
7.
Miscellaneous Investigation Report [Hong Kong Police Force]
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
杂项调查报告〔香港警务处〕
8.
The Research of Recycle Economy Development Plan in Lianyungang City;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
连云港市循环经济发展规划研究报告
9.
Research Report on the Structure of Higher Education in Lianyungang City (Ⅲ);
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
连云港市高等教育结构研究报告(三)
10.
Development report of China's fishing port engineering disciplines(2002-2008)
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
我国渔港工程学科发展报告(2002—2008)
11.
The Discursive Construction of Hong Kong Identity-A Critical Analysis of the Policy Addresses of the Hong Kong Governments Pre-vs. Post-Transition
香港回归前后香港政府施政报告对香港人身份的话语建构
12.
Vessels that have finished the said dumping must present a written report to the harbour superintendency administration at the port of departure.
倾倒废弃物的船舶须向驶出港的港务监督作出书面报告。
13.
Territory-wide System Assessment:the Application of standards-referenced Reporting and Standard Setting in HK;
全港性系统评估:水平参照分数报告和水平厘定技术在香港的实践
14.
The Current Poor Situation of the SanGang Village and Its Countermeasures--The Investigation from SanGang Village, LuoTian County, Hubei Province;
三港村贫困现状及对策研究——湖北罗田县三港村调查报告
15.
The annual report summarises the state of Hong Kong's beach water in2006.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
这份报告概述了2006年香港泳滩水质的状况。
16.
The inspection report says that the tally sheet at destination had been checked
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
商检报告上说:已查过到达港口的理货单,
17.
The Form of Nongovernmental Capital Flow from the Pearl Delta to Hongkong --A Findings Report from Guangdong
民间资本流入香港的形式——来自广东的调查报告
18.
The Prewar Social Welfare Programs of the British Hong Kong Government in the Angle of Departmental Report
从《部门报告》看战前港英政府的社会福利事业