1.
A circuit court held by itinerant royal justices in medieval England.
巡回法庭中世纪英国由巡回的皇家法官主持的巡回法庭
2.
The Second Circuit held that the agency's choice of site was unjustifiable.
第二巡回法庭认为地址的选择不当。
3.
The Third Circuit, however, rejected that view.
然而，第三巡回法庭排斥了这一观点。
4.
The Supreme Court summarily reversed the Second Circuit decision.
最高法院立刻撤消了第二巡回法庭的决议。
5.
Thus, as the Third Circuit has said, any remaining judicial discretion must be narrow indeed.
这样，正如第三巡回法庭所说，司法裁决的余地确实都很
6.
The bubble policy was the source of conflicting rulings in the D.C. Circuit.
泡泡政策是地区法院巡回法庭裁决过程中产生矛盾的一个根源。
7.
The Seventh Circuit found that the ordinance did place a burden on interstate commerce.
第七巡回法庭发现，这项法规的确为州际商业增加了负担。
8.
Interestingly, the statutory language which now defines the areas in which logging was banned refers to the district court injunction overruled by the Eighth Circuit.
有趣的是，现在确定这一地区为禁止伐木区的规定是被第八巡回法庭驳回的地区法院强制令。
9.
Applying a further development of the SIPI test, the D.C. Circuit agreed.
地区法院巡回法庭同意采用经过延伸的“公共情报有限公司科学家学院”案中的测验方法。
10.
The D.C. Circuit, on the other hand, has permitted recovery solely on the basis of expert clinical assessments despite a lack of statistical evidence.
地区法院巡回法庭持相反的态度，允许索赔，它是仅以临床估计为基础，尽管缺乏统计数据证明。
11.
He is going to the sizes first train on Monday morning, and will see Jem, and hear the ins and outs from him.
他准备乘星期一头班火车到巡回法庭去，他会去探访杰姆，问他一切详细情形。
12.
Ultimately the Eighth Circuit upheld extensive logging activities in the BWCA.
最终第八巡回法庭支持在边境水域独木舟地区进行大范围的伐木行为。
13.
'If you do not put that knife this instant in your pocket I promise, upon my honour, you shall hang at the next assizes.'
“如果你不马上将刀子放进口袋里，我可以用名誉担保，下次巡回法庭审判时一定送你上绞刑架。”
14.
How to Delimit,Protect and Implement Property Rights in the Rural Areas of China-A Preliminary Scheme on Establishing Cruise Courts in the Town and the Countryside;
如何在我国农村有效界定、保护和实施产权——关于建立乡镇“巡回法庭”的初步设想
15.
United States Court of Appeals for the Third Circuit
美国第三巡回上诉法庭
16.
The magistrates committed her for trial at the Crown Court.
治安法官将她带到巡回刑事法庭受审.
17.
Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court.
史密斯被传唤作为证人在巡回法院出庭.
18.
(law) one of the twelve groups of states in the U.S. that is covered by a particular circuit court of appeals.
（法律）美国联邦上诉法庭巡回开庭的十二个州之一。