1.
Research on Financial Logistics Business Mode of Bonded Goods
保税货物开展金融物流业务模式研究
2.
transit goods shall be treated as bonded goods, and shall be exempted from duty if they are to be re-exported;
转口货物按保税货物处理，在复出口的条件下免税。
3.
Bonded goods: Taxable goods held in a government-licensed warehouse pending payment of customs duties and other taxes due.
保税货物:在交纳关税和其他应付税之前,存放在政府特许的仓库内的应税货物。
4.
"to sell, without Customs approval and payment of duties, Bonded goods imported by special permission or goods listed for special duty reduction or exemption which are in relatively large quantities or of a relatively high value."
未经海关许可并补缴关税,擅自出售特准进口的保税货物、特定减税或者免税的货物,数额较大的。
5.
The bonded goods must be re-transported out of the territory, or be re-transported after being processed out of the territory.
保税货物必须复运出境或经加工后复运出境。
6.
customs bond of unpaid duty goods
未纳税货物的保税书
7.
Goods from overseas are kept bonded, no customs duty or VAT required.
境外进入保税物流中心的货物给予保税。
8.
Goods intended to be sold in the non-bonded areas shall not be transported into the bonded area.
目的在于销往非保税区的货物不得运入保税区。
9.
These kinds of goods are now in bond.
这些货物现在在保税仓库中。
10.
protective duties/tariffs on imported goods
加于进口货物的保护性关税.
11.
clear goods through customs,ie by paying the necessary duties
为货物报关（交税）
12.
Customs duty and consolidated industrial and commercial tax (tax on products, or tax on added value) on the import and export goods of the bonded area shall be handled in accordance with the following provisions:
保税区的进出口货物，其关税和工商统一税（产品税或增值税），按以下规定办理：
13.
Goods from domestic China are regarded as exports and enjoy VAT rebate when entering BLC.
境内货物进入保税物流中心视同出口离境，入中心即退税。
14.
collector of customs and excise
关税和货物税收集人
15.
customs and excise tariff
国内货物和关税税率
16.
However, it may not purchase goods manufactured by enterprises in the non-bonded area; nor may it act as an agent for enterprises in the non-bonded area to import goods.
但不得收购非保税区企业生产的货物出口，亦不得代理非保税区企业进口货物。
17.
Undertake the customs declaration, inspection declaration, distribution and other business for the goods of public bonded warehouse.
承办公共保税仓库货物的报关、检、拨等业务。
18.
Bonded warehouse: A government-licensed warehouse that holds taxable goods pending payment of customs duties and other taxes due.
保税仓库:一种政府特许的仓库,用以存放待缴关税和其他税款的应税货物。