1.
The owner of the steamer bound for New York received a bill of store for supplies designed for use on board the ship.
开往纽约的这艘船的船主收到海关发给的一份免税单,对供船上使用的给需品予以免税。
2.
free consumption entry
免消费税输入申报单
3.
If the sales amounts have not been separately accounted for, no exemption or reduction is allowed.
未单独核算销售额的,不得免税、减税。
4.
unilateral relief from double taxation
单方面实施双重课税的宽免
5.
This is the Duty-Free Quota list. Please fill out this declaration form.
这是一份免税限额单,请填写这份报关表。
6.
In a customs union, internal tariffs are eliminated and the member countries form a single customs territory with a common external tariff.
关税同盟中,其内部关税免除,成员国建立一个对于共同的外来关税的单一的海关边界。
7.
veterans' property tax exemption
退伍军人财产税免税
8.
salaries tax threshold
薪俸税的免缴税入息额
9.
tax eligible on tax credit
税收抵免的合格税种
10.
credit for foreign death taxes
外国遗产税的税收抵免
11.
persons eligible on tax credit
税收抵免的纳税人条件
12.
Tariff and import duties reduction and exemption for enterprises.
企业关税和进口税减免
13.
indexation of tax allowances and taxation
课税减免指数化与税收
14.
That's duty-free, isn't it?
那是免税的,对吧?
15.
D. I. T [double income-tax(relief) ]
双重所得税(免征)[
16.
-Consider it tax deductible.
- 当作课税减免吧.
17.
Punching molds under tax number 8207 that are imported separately by encouraged projects fall within the commodities included in the Catalogue of Non-Tax-Free Imported Commodities of Domestic-Funded Projects,
鼓励项目单独进口的税号8207项下的冲压模具,属于《外商投资项目不予免税的进口商品目录》
18.
Be exempt from customs duties, value-added tax and consumption tax
免征关税、增值税和消费税