1.
When the power of the peasants was just beginning to make itself felt in the countryside, the magistrate worked in league with the local tyrants and evil gentry against the peasants.
农民的权力在乡间初涨起来的时候，县知事和土豪劣绅是勾结一起共同对付农民的。
2.
Measures and Historical Experiences of Government Harnessing Inflation and Eeconomic Weakness in Early Foundation
建国初治理通涨和经济疲软的措施及历史经验
3.
A preliminary study on the impact of the price rising of natural gas exported to Russia from three central Asian countries;
中亚三国对俄出口天然气涨价的影响初探
4.
A Study on the Relationship of Consumer Psychological Expectation with the Rise and Fall of the Stock;
消费心理预期与股票涨跌关系的初步研究
5.
Development and Boom;
发展与高涨——20世纪前期民族主义兴盛原因初探
6.
A PRELIMINARY STUDY ON LAND RESOURCES OF THE WATER LEVEL FLUCTUATING ZONE IN THE THREE GORCES RESERVIOR;
三峡水库水位涨落带土地资源的初步研究
7.
To rise. Used of the tide.
涨潮涨起。用于描绘涨潮
8.
Beijing Capital Tourism shares, which have doubled in price since the start of this year, closed at13.86 yuan apiece Thursday.
首旅股份股票周四收于13.86元，自今年初以来已经上涨了一倍。
9.
Prices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady and should not increase again for several months.
今年年初陡然上升的物价，现在稳定了，而且在几个月内不会再涨了。
10.
A Preliminary Study on Land Exploitation and Utilization Models of Water,Level,Fluctuating Zone (WLFZ) in the Three Gorges Reservoir Area of Chongqing;
三峡库区(重庆段)涨落带土地资源的开发利用模式初探
11.
By early afternoon, the Dow Jones Industrial Average was up just1.2 per cent to10,157 only barely reversing the falls of Tuesday afternoon.
在午盘初段，道琼斯工业指数上涨仅1.2%至10157点，仅勉强收复周二下午的跌幅。
12.
More discerning eyes could see subtle signs of weakness in the economy, apart from the dangerous stock market boom.
除证券市场暴涨的危险外，明眼人是能看出一些经济上初露苗头的弱点的。
13.
Even the soaring prices of the early 1970s were not extraordinary by historical standards.
甚至在二十世纪七十年代初期出现猛烈上涨的价格，按历史标准衡量也不算是异常的。
14.
A sudden pronounced rise, as in price or salary.
猛涨，暴涨突然显著的上涨，如价格或薪水的猛涨
15.
Inflation had been nudging upwards because of those oil prices.
通涨正悄然上涨缘于原油价格的上涨。
16.
stimulated a surge of speculation; an upsurge of emotion; an upsurge in violent crime.
促进想象的高涨；情绪的高涨；暴力犯罪的高涨。
17.
"Oh! Up and then down again, eh?
“哦，——涨上了又跌么
18.
These dresses have been marked up 50 percent.
这些服装涨价50％。