1.
and it was now early November.
目前还是十一月上旬。
2.
It is 4~80C lower in mid January and early February in most of the areas.
其中1月上中旬和2月上旬大部地区偏低4～8℃。
3.
I will complete my Master's degree in marketing in mid-June and will be available to begin employment in early July.
今年六月中旬我会完成硕士学位的学习。七月上旬就可开始工作。
4.
Peaks of nematode population in the fields occurred from the beginning of july to the end of August.
病田土壤线虫量在七月上旬到八月下旬间出现高峰。
5.
In3shipment first early aug.
分三批装船，第一批于八月上旬。
6.
School will close early next month.
学校下个月上旬开始放假。
7.
It was early October, but a crispiny frost had already stamped the maple trees with gold.
还是十月上旬，但初霜已经把枫叶染上了金黄。
8.
You can ship whatever you are ready in the early part of October.
在10月上旬，能备妥多少货，您就运多少货，可以吗？
9.
Yes, we can ship the first half of your order in the early part of October.
可以了。我们能在10月上旬给你装运50%的订货。
10.
My August A submission for the Manga Art Exchange.
2005年八月上旬同人画家交换作品展览图。
11.
My July A submission for the Manga Art Exchange.
2002年七月上旬同人画家交换作品展览图。
12.
My September A submission for the Manga Art Exchange.
2004年九月上旬同人画家交换作品展览图。
13.
My October A submission for the Multi-Artist Exchange.
2006年十月上旬同人画家交换作品展览图。
14.
My February A submission for the Manga Art Exchange.
2004年二月上旬同人画家交换作品展览图。
15.
The earliest shipment we can make is early May.
三月上旬，这是我们能够答应的最早的装运日期。
16.
My January A submission for the Manga Art Exchange.
2003年一月上旬同人画家交换作品展览图。
17.
My March A submission for the Manga Art Exchange.
2005年三月上旬同人画家交换作品展览图。
18.
As the goods are not in stock now, we have put the same into work, and will deliver them in the early part of next month .
由于目前此货暂无库存，但已开始制作，因此我们将于下月上旬交货。