1.
aggregate limit of liability
保险赔债总责任限额
2.
The sum insured refers to the maximum amount which the insurer undertakes to indemnify or pay under its insurance obligation.
保险金额是指保险人承担赔偿或者给付保险金责任的最高限额。
3.
The liability of each insurer shall be in proportion to that which the amount he insured bears to the total of the amounts insured by all insurers.
各保险人按照其承保的保险金额同保险金额总和的比例承担赔偿责任。
4.
uniform monetary limitation of liability rule
统一赔偿责任限额规则
5.
Insured can select Limit of Liability and currency for coverage.
．被保险人可选择保险责任限额及货币种类。
6.
It shall be liable for paying indemnity for the losses caused by an insured accident within the scope of the insured amount.
对于保险事故造成的损失，在保险金额的范围内承担赔偿责任。
7.
Insurance under the Restrictive System for Maritime Compensation Liability;
试论海事赔偿责任限制制度下的保险关系
8.
A minimum liability limit of $10,000,000.00 for pharmaceuticals.
为药品投保的最低限额（产品）责任险1000万美元。
9.
Comparative Studies on P&I Insurance and Marine Liability Insurance;
保赔保险与海上责任保险之比较研究
10.
his insurer have admitted liability but the amount of damages have not yet be agree .
他的保险公司承认有赔偿责任，但对损害偿金的数额还未达成协议。
11.
Error Bounds for the Approximation Distribution of the Aggregate Claims of Portfolio with Dependent Risks;
依赖风险保单组合总索赔额的近似分布的误差限
12.
See also notices headed "Advice to International Passengers on limitation of Liability" and "Notice of Baggage LIABILITY Limitations".
请参阅国际旅客责任限额通告”和“行李赔偿责任限额通告”。
13.
The range of the right should be confined to the amount of indemnity the insurer has paid to the assured.
保险人诉讼权利的范围应以其保险赔偿额为限。
14.
The owner of a ship shall be entitled to limit his liabilityunder this Convention in re spect of any one incident to an aggregateamount calculated as follows:
船舶所有人有权按本公约将其对任一事件的赔偿责任限于按下列方法算出的总额：
15.
Limited Liability and Protection for Creditors in the Limited Liability Partnership;
有限责任合伙中有限责任与债权人利益保护
16.
protection and indemnity liability insurer
赔偿责任保赔承保人
17.
If your economic loss exceeds the no-fault accident benefits of your policy, you may be able to sue the person responsible for the accident.
如果你的经济损失超过了你拥有的保单的无责赔付的限额，你可以起诉造成事故的责任人。
18.
The underwriter have the responsibility for the claim since the claim is within the scope if insurance.
既然索赔要求是在保险责任范围内，保险商就应负责赔偿。