1.
Article250 Where the insurer has accepted the abandonment, all rights and obligations relating to the property abandoned are transferred to the insurer.
第二百五十条保险人接受委付的,被保险人对委付财产的全部权利和义务转移给保险人。
2.
The abandonment shall not be attached with any conditions. Once the abandonment is accepted by the insurer, it shall not be withdrawn.
委付不得附带任何条件。委付一经保险人接受,不得撤回。
3.
We can't accept payment on deferred terms.
我们不能接受延期付款。
4.
Refuse to accept payment term
拒绝接受付款条件(买方)
5.
Only one refusal of payment is acceptable to the Bank.
银行只接受一次拒付
6.
Letter Six: Acceptance of Payment by D/P Instead of D/A
信六:接受付款交单而不接受承兑交单
7.
With regard to terms of payment, we regret unable to accept documents against payment.
关于支付方式,我方歉难接受付款交单。
8.
In terms of payment, would you like to accept D/P?
付款方式方面,您愿意接受付款交单吗?
9.
A person or nation receiving a mandate.
受命者接受某个委托的人或国家
10.
accept(sb)as a client,patient,tenant, etc
接纳或接受(某人)为委托人、病人、房客等
11.
The certificate pay to pay the way and can accept after please tell us the goods to arrive.
请告知我们货到后凭单付款支付方式能否接受。
12.
Will you rather accept d/p payment term or l/c payment term ?
您愿意接受付款交单方式还是信用证付款方式?
13.
"Payment by instalments" is one of the terms of payment that has been accepted.
分期付款是通常被接受的一种付款方式。
14.
We hope you will accept D/P payment terms.
我们希望贵方能接受付款交单的付款方式。
15.
Article 405 Remuneration to Agent Upon completion of the entrusted affair by the agent, the principal shall pay the remuneration thereto.
第四百零五条受托人完成委托事务的,委托人应当向其支付报酬。
16.
We regret we cant accept payment cash agai t document.
很抱歉,我们不能接受凭单付款办法。
17.
Would you accept bill of exchange as the term of payment?
贵公司是否接受汇票的支付方式?
18.
Your terms of payment are acceptable to us,
可以接受你们的付款条件,