1.
The spring breeze lifted the edge of her blouse.
春风掀动了她的衣襟。
2.
To start a war, the U.S. reactionaries must first attack the American people.
美国反动派要掀动战争，首先必须进攻美国人民。
3.
Iago. Sir, would she give you so much of her lips As of her tongue she oft bestows on me, You'll have enough.
伊阿古老兄，要是她向你掀动她的嘴唇，也像她向我掀动她的舌头一样，那你就要叫苦不迭了。
4.
He glanced around, looked in the bed, shook the curtains, opened the closets, and finally stopped at the chimney.
他四面张望，翻一翻床，掀动帐帏，打开柜门，最后，在壁炉前面站停下来。
5.
nypd caught three guys right before they flipped the switch.
警察在三个家伙准备掀动 引爆开关的时候抓住了他们
6.
start [get up, raise] a riot (against)
(反抗…而) 掀起暴动
7.
a campaign is under way calling for reduction of excessive consumption.
正掀起反高消费运动。
8.
We're starting a movement against smoking.
我们正掀起一场反对吸烟的运动。
9.
there was a movement against tradition all over the world.
全世界掀起了一场反传统的运动。
10.
They are rioting against the government [for bread].
他们反对政府 [为求得温饱] 而掀起暴动。
11.
They are rioting against the government.
他们反对政府而掀起暴动。
12.
To cause a tempest around or in.
骚动风潮在……里或周围掀起一场风暴
13.
Bangkok suspended most of its ties with Phnom Penh and anti-Cambodian sentiments ran high in Thailand.
同时，泰国国内也掀起了反对柬人的活动。
14.
Sedimentation ceases: tilling or folding is accompanied or followed by uplift.
沉积间断，即掀斜或褶皱伴生或伴随着抬升运动。
15.
During the week after its release, the Mark II plan had STG buzzing.
马可Ⅱ计划在公布1周内便在$TG掀起了骚动。
16.
Soon after the September18 th Incident, a tidal wave for Constitution Movement rose in China.
九一八"事变后,国内掀起了一场宪政运动的浪潮。
17.
The evidence was flimsy, and a campaign was launched to secure a re-trial.
由于证据不足，掀起了一场为取得复审的运动。
18.
any insignificant trifle could turn to Be the last straw Bringing aBout a crisis on the monetary market.
一有风吹草动，金融市场就会掀起轩然大波。