1.
The innovative hair protector always accompanies those ladies who pay attention to their appearance.
新潮护发用品，与爱美女士四季相随。
2.
Household Body-Building apparatus accompanies vigorous and graceful people all the year round.
家用小型健身器，与健美人士四季相随。
3.
What's more, it is suitable for wearing in all seasons by old and young.
而且，旗袍是老少宜穿，四季相宜，雅俗共赏。
4.
unseasonable weather.
与季节不相应的天气
5.
The Specific Characteristics of the Phase Relationship of Air-Sea System over East Asian Monsoon Region in Summer
东亚季风区夏季海气系统位相关系的特殊性
6.
The expenditure is approximately 10% down on the previous quarter .
与前个季度相比，经费大约削减10%。
7.
But profit fell substantially compared with the first quarter.
但是利润与第一季度相比持续下滑。
8.
Interaction with season makes analysis difficult.
与年度季候的互相影响，使得分析困难。
9.
At the end of the year, the team was playing great.
球队在这个赛季的尾声表现的相当好。
10.
We help one another with the extra work in the summer.
我们互相帮助做夏季的额外工作.
11.
Analysis on the Phase Transformation of Precipitation During a Strong Cold Wave Happened in Spring
一次春季强寒潮的降水相态变化分析
12.
Correlation Analyses between Snow-cover and Summer Precipitation in Northeast of China
东北地区雪盖与夏季降水的相关分析
13.
An application of alternative organic liquid agent in drying cut rose
液相替代剂在切花月季干燥中的应用
14.
What has happened at the start of this season really all came from what happened at the end of last year," he said.
我们这个赛季的良好开局和上个赛季末的表现息息相关。”他说。
15.
A New East Asian Winter Jet Stream Index and Associated Anomalies of East Asian Winter Monsoon;
一个新的东亚冬季西风急流指数与相联系的东亚冬季风异常
16.
Teleconnections of the Asian-Pacific Summer Monsoon and Their Associations with the Summer Precipitation in China
亚洲—太平洋夏季风的遥相关及对中国夏季降水的影响
17.
Experiment on Regulating the Flower Formation and Fruit Setting of ‘Sijimi' Longan in Summer by Combining Pruning with Chemical Adjustment
修剪与化控相结合调节四季蜜龙眼夏季成花坐果试验
18.
Anomaly Features of Temperature over Qinghai-Xizang Plateau in Summer and Pacific SSTA in Winter and Its Correlation Analysis
夏季青藏高原气温与冬季北太平洋海温的异常特征及其相关分析