1.
Most marine plants can live only in the photic zone.
海洋植物多半只能生活在透光层里。
2.
A ray of sunlight pierced the clouds.
一缕阳光穿透了云层。
3.
By the time dawn comes through the clouds,
当晨光穿透云层时，
4.
Misty it is still, glowing through clouds of dust and reek.
苍茫依然，光辉正穿透尘灰的层云。
5.
The moon came out from behind a cloud and illuminated the bedroom.
月光透过云层照亮了卧室。
6.
The moon is emitting cool light through clouds.
月亮透过云层放射出寒光。
7.
Optical Wave Transmission Through Slightly Gaussian Rough Surface of Layered Medium
微高斯分层介质粗糙面光波透射(英文)
8.
The red knife of light appeared stabbing the darkness through and through.
阳光象一柄红色利剑，刺透了一层层黑暗。
9.
Translucent or transparent.
透光的透光的或透明的
10.
First paint the nail with a cream green color, then a shimmery one.
甲片上涂上奶油绿,再涂层透明的使其有光泽.
11.
To allow natural lighting to the lower deck, part of the podium would be made with glass.
平台上建玻璃底水池，让光线穿透至下层。
12.
A Study on Preparation of Bilayer-core Osmotic Pump Tablets Exempt from Laser Drilling;
免激光打孔法制备双层芯渗透泵片的研究
13.
Using the simulated annealing algorithm to design multilayer reflection reducing coating in the visible region;
用模拟退火算法设计可见光区多层增透膜系
14.
The morning sun, shining through the layered canopy of branches, showered them with its brightness as ray after ray shone in their faces.
上午的太阳透过层层树冠，把一道道一束束强烈的光芒迎面投来。
15.
To make the luminescence more intensive, just copy the layer and merge it with the previous one. Apply Edit - Transform -Perspective.
让光效果更明显，复制图层，并将两层合并，点击编辑-变换路径-透视。
16.
Preparation of Al-Cr-O tritium barrier by double glow plasma technology
双层辉光离子渗金属技术制备Al-Cr-O阻氚渗透涂层
17.
This system is used for monitoring and controlling the thin-film depositing procedure by real time measuring the transmittance and/ or reflectance in broad spectral range.
通过在线测量膜层的光谱透射比或反射比对光学膜系进行监控。
18.
Numerical Analysis of Long Period Fiber Grating Cladding Parameter s Effect on Spectrum;
长周期光纤光栅包层参数对透射谱影响的数值分析