1.
Planer: Block of wood used as a pad for tapping lettepress type into place on the surface of the stone.
平版木:垫着敲打，推平装版台上的活版铅的木块。
2.
Platen: Small letterpress printing machine on which the paper is held in the platen and pressed up against the vertically-held type-bed.
平压机:小型活版印刷机。纸张摆稳于压板上，然后压向垂直的装版台的机器。
3.
To print or preview a publication, at least one printer must be installed on the system.
要打印或预览出版物，系统至少安装一台打印机。
4.
Flat-bed press: A press with the printing surface secured horizontally flat rather than curved as on a rotary press.
平台印刷机:印版水平装置和印刷机，和别于轮转机，它的印版要作弧形装置。
5.
"Setup has detected that a newer version of
"安装程序检测到这台计算机上有一个更新版本的
6.
a paperback book, edition
平装的书、 版本.
7.
We provide the gravure cylinders ,Including food &beverage packaging,pharmaceutical &chemical packaging,tobacco packaging, Decoration,Textile,etc.
包装版有塑料包装版、挂历版、涂胶版、转移印花版、烟盒包装版等各类凹版。
8.
"This computer's system root is on a dynamic disk. This version of the Remote Installation Preparation wizard does not support dynamic disks.
"这台计算机的系统根目录在动态磁盘上。这个版本的远程安装准备向导不支持动态磁盘。
9.
Pinball Challenge Deluxe
挑战弹珠台-豪华版
10.
flat-bed photogravure machine
平台照相凹版印刷机
11.
retouching frame for photographic negatives
修版台,修照相负片用
12.
The newspaper publishes in Taipei.
这家报纸在台北出版。
13.
J2ME Java 2 Platform
Micro Edition，java2平台微型版
14.
and c = the platform software version.
和c=平台软件版本。
15.
To arrange(type or plates)on an imposing stone.
把…拼版把（铅字或底片）排列到拼版台上
16.
Planning: All the process involved in deciding the imposition scheme, drawing the layout and laying pages down onto the carrier sheets in correct sequence, etc, ready for platemaking.
装版操作:从决定装版方式，绘画装版图和把小版依次序摆放于基片上，以可以晒版的各项工作。
17.
A long tray, usually of metal, used for holding composed type.
活版盘一种金属制的长盘，用于装排版的版样
18.
Bed: Flat part or table of a letterpress printing machine on which the forme is loked for printing. Also called Type bed.
版台:活版印刷机上承载印版及将它锁稳印刷的平台部份。