1.
Before operation, special consideration must be given to pressure limitations, system containment, purging requirements, etc., to determine if additional safety measures are required.
在操作前，必须对压力极限、系统容积、净化要求等专门考虑，以决定是否要求额外的安全措施。
2.
I must consider giving a new course.
我必须考虑开一门新课。
3.
Mrs. Hurstwood had never asked for a whole season ticket before, but this year certain considerations decided her to get a box.
赫斯渥太太以前从来没有要过全赛季的妻子，但是今年出于某些考虑，她想要一个专门包厢。
4.
Where the Chinese translation is not furnished within the said time limit, the amendments made in the international phase shall not be taken into consideration by the Patent Administration Department under the State Council .
在该期间内未提交中文译文的，对申请人在国际阶段提出的修改，国务院专利行政部门不予考虑。
5.
Conformed to China's long-term plan, the mode of independent specialized organ should be established and perfected to supervise constitutional enforcement and to investigate unconstitutional acts.
独立的专门机构模式符合建立和完善我国宪法监督和违宪审查制度的长远考虑。
6.
I was wondering about the position opening in the accounting department.
我在考虑有关会计部门空出的职位。
7.
Management / The management is / are considering closing the factory.
主管部门正在考虑把工厂关闭.
8.
Your offer has been passed on to the interested party for study.
贵方发盘已转交有关部门考虑。
9.
Consideration is given to academic excellence.
学术专长会成为考虑的对象。
10.
The panel shall take into consideration the report of the Technical Committee.
专家组应考虑技术委员会的报告。
11.
Bachelor degree or above, major in automation is preferred.
学士及以上学位，自动化专业优先考虑.
12.
Research on Systematical Planning of legal English Teaching;
法律专业英语教学应考虑的三个问题
13.
A Method of Supplier Evaluating Considerd the Expert Reliability
考虑专家信度的一种供应商评价方法
14.
Degree holder or above, major in Marketing is preferred.
大专以上学历，市场营销相关专业优先考虑。
15.
The following facts should be considered in determining the correct valve material:
在决定正确的阀门材料时,应该考虑下列因素:
16.
She failed one of the exam papers, but we ought to make allowance for the fact that she was ill.
她有一门不及格，但我们必须考虑到她当时有病。
17.
The Spatial Static Behavior of Gabled Frame with Skin Diaphragm;
考虑蒙皮效应门式刚架的空间受力性能
18.
Rigidity Modeling of Gantry Crane under the Consideration of Wheel Restriction;
考虑车轮约束的门式起重机刚度建模研究