1.
But this time the old lady ran after the dog and the princess.
但是这次，那个老侍女紧追在狗和公主后面，
2.
This time, the invisible soldier did not follow the youngest sister home.
这回，隐身的士兵没有再跟着小公主后面回家。
3.
The dog was running behind its master.
狗跟在它主人后面跑着。
4.
Background: Area behind the main subject.
背景:主调后面的范围。
5.
Post-fordism and Marxism:Aspects of a debate;
后福特主义与马克思主义：一个辩论的面面观
6.
Then the shoutings at the Chair began again, all over the place:
然后，人们又从四面八方向主席喊道：
7.
I was forced along, against my wish, by the crowd behind.
我不由自主地被后面的人群推向前。
8.
The other three bedrooms are located at the back of the home.
其余3间卧室位于主卧的后面。
9.
She was never behind in offering advice.
她在出意见献主意方面从不落于人后。
10.
Post-modernism has appeared as revolt.
后现代主义已经以反叛者的面目出现。
11.
The servant walked two or three footsteps behind his master.
仆人走在主人后面, 相隔两三步。
12.
She put white flour in it, and tied it to the princess' waist.
里面装了白面粉，然后把它绑在公主的腰上，
13.
That dog is always seen tailing after its master.
你老是可以看见那条狗紧紧地跟在它主人后面。
14.
The dog kept close at heel as his master picked up his bag and hurried off.
主人拿起提包匆匆离去，狗儿紧跟在后面。
15.
The bullet passed through his vital organs and lodged in the rear curvature.
子弹穿过了他的主要器官 卡在后面弯曲处
16.
After class, use this space to summarize the main points of this Lecture Topic.
课后，请在下面的空白处总结演讲主题的要点。
17.
The "Rear Area Films" is a dominant element in Chinese films in the period of anti-Japanese war.
大后方电影是战时中国电影时段的主导性层面。
18.
3. Major Tasks for Agricultural Development After China's WTO Accession
三、中国入世后农业发展面临的主要任务