1.
We have suspend payment while we is wait for news from our agent.
在等待代理人消息期间我们将中止付款。
2.
off hire clause
租船中止条款租金停付条款
3.
This Credit is valid for payment/negotiation in China until 31th July 1994
本证至1994年7月31日止在中国付款/议付有效。
4.
The bank has stopped payment.
银行已经止付提款了。
5.
The bank had ceased payment.
这家银行已停止付款。
6.
The drawee who receives notice to stop payment of the lost instrument shall suspend its payment.
收到挂失止付通知的付款人,应当暂停支付。
7.
"Should you fail to honor your payment in due time, we would terminate the contract and lodge a claim against you"
如果贵方到期未能按时付款,我方将中止合同,并提出索赔
8.
Twenty thousand local banks suspended payment.
有二万家地方银行停止付款。
9.
Research on Rational Default of Stop Amortization of Residential Mortgage;
论住房抵押贷款终止偿付型理性违约
10.
inactive loan: A loan which is in force But not Being disbursed.
静止贷款:一笔已经生效但尚未进行支付的贷款。
11.
distressed loan: Loan on which repayment of interest and principal has been severely delayed or completely suspended.
还本付息有困难的贷款: 指还本付息严重拖延或完全停止的贷款。
12.
Place where customers pay for goods in a supermarket
(超级市场中的)付款处
13.
Payment as provided in schedule 6 attached .
付款规定在所附表6中。
14.
The tax shall be withheld from the amount of each payment by the payer.
税款由支付人在每次支付的款额中扣缴。
15.
Such tax shall be withheld by the paying unit in each of its payments.
税款由支付单位在每次支付的款额中扣缴。
16.
The deduction of a payment made by a debtor from an amount due.
贷款扣除额由欠债人从应付数目中的付款扣除
17.
Any payment for spousal or family support contained in this judgment shall terminate upon the death of the payee unless otherwise provided
除非另其规定,本判决中任何有关配偶或家庭扶养费的支付,只有在受款人死亡之后方可终止
18.
A ruling suspending payment of the amount under a letter of credit rendered by a people's court shall specify the applicant, the respondent and third parties.
人民法院作出中止支付信用证项下款项的裁定,应当列明申请人、申请人和第三人。