1.
Off-street parking is scarce and expensive in central parts of cities.
在各个城市的中心地段，不临街的停车场是不多的，而且收费昂贵。
2.
The number of pubs, cafe, discos, and other night-spots in the downtown area is astonishing.
市中心地段的酒吧、咖啡店、迪斯科舞厅和其他夜生活场所多得令人吃惊。
3.
This episode remains sharply engraved on my mind.
这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。
4.
On the Status of Foreign Languages Being Core Curriculum during Junior Middle School Stage in China;
我国初中阶段外语核心课程地位的研究
5.
Caution: Neck-Breaking Section ahead
当心，前方事故多发地段
6.
identifying the central thought in each group,
找出每段的中心思想，
7.
viewing session [amusement game centre]
审查时段〔游戏机中心〕
8.
During this time, the bar prevents fresh gas from entering the central part of the galaxy.
在这段时间里，星棒阻止了新鲜气体进入星系的中心地带。
9.
NningBo spring hotel is located on east of the xingning bridge which in the center of ningbo city.
宁波春天宾馆，位于宁波市中心繁华地段兴宁桥东逸。
10.
Estate in development zone has value aBove the price, with easy access to transportation facilities, and it's only ten minutes' drive to the center of the city.
开发地段，超值物业，交通便利，到市中心只有十分钟的路程。
11.
Re-developing Study of the Industrial Area Along the Grand Canal in Hangzhou Center;
京杭运河杭州市中心段沿岸产业类地块更新研究
12.
Strategies of Space Form Reorganization in the Renewal Industrial Sites of City Center--Take Wuhan as an Example
中心城区工业地段更新的空间形态重构策略——以武汉市为例
13.
It stands prominently at the new business and financial center, the CBD of Guangzhou, Southern China. Located along the New Urban Central Axis.
该大厦矗立于南中国门户广州新商业、融中心的天河CBD核心地段，雄踞广州新城市中轴线。
14.
Located in center of Zhengzhou, will prosperous commerce and numerous residents, this land is the only gold section being leaved for development in this area.
地处郑州中心城区,商业繁荣,居民众多，此地块是该区域仅剩余待开发的黄金地段。
15.
Located in center of Zhengzhou, with prosperous commerce and numerous residents, this land is the only gold section being leaved for development in this area.
地处郑州中心城区，商业繁荣，居民众多，此地块是该区域仅存的待开发的黄金地段。
16.
tectonic stages of crustal development of China
中国地壳构造发展阶段
17.
"Location, location, location," she says.
“地段，地段，地段，”她这么说。
18.
Smith is determined to get on is this world, by fair means or foul.
史密斯决心，要不择手段出人头地。