1.
Please inform us the quantity you can supply and the earliest delivery as well.
请告知贵方可供货数量及最早交货期。
2.
When making the offer, please indicate the quantity available as well as your earliest time of delivery .
报价时请说明可供数量及最早交货期。
3.
What will be your earliest delivery date ?
你方最早交货期是什么时候?
4.
I 'll telex my home office for the earliest possible delivery date .
我将给总部打电传请示最早交货日期。
5.
Please quote as request in our inquiry sheet your lowest price and state your earliest delivery date.
请按我方谒价单报最低价格和最早交货期。
6.
Pleased quote us requested in our inquiry sheet your lowest prices and state the earliest delivery date.
请按我方询价单报最低价格和最早交货日期。
7.
I am desirous to know the earliest time of delivery you expect.
我很想知道贵方所希望的最早交货日期。
8.
The earliest shipment we can make is early March.
三月初是我们能够做到的最早交货日期。
9.
I'd like to deliver earlier, because if we did so we could have the payment earlier, but I cannot give you a check whack I know will bounce.
我愿意早点交货，因为早交就可以早收货款。不过我不能开空头支票。
10.
We would thank you to execute the order as soon as possible.
感谢您能尽快安排所订购的货物并早日交货。
11.
This article is not only quoted lower but also can be delivered earlier.
这种货号不但售价较廉而且交货期也较早。
12.
Could you deliver the drillers sooner?
你方的钻机能否早点交货?
13.
I'll call back for the earliest delivery date.
我会打电话回去尽早安排交货日期。
14.
I'd like to make an early delivery, but my factories are already working at full capacity.
我愿意早点交货，但我的工厂已经满负荷运转了。
15.
A：The interval is a bit too long, I think. Could you deliver the product sooner?
我觉得中间间隔时间长了点，能早点交货吗？
16.
We could receive the goods much earlier if shipment were effected from Hong Kong.
如果在香港交货，我们收到货物的时间可能会早得多。
17.
We were able to chinch the deal by offering to deliver the goods a week earlier than our competitors.
我们以能比我们的竞争对手早一周交货的条件成交。
18.
The earliest delivery we can effect be In april , but I can assure you that we 'll do our best to advance It .
4月份交货是最早的了。不过我可以向您保证，我们将尽最大努力提前交货。