1.
In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply.
适用出口税率的出口货物有暂定税率的，应当适用暂定税率。
2.
Export duties are in the form of export tariff rate, and temporary tariff rate may be applied to export goods within a specified period of time.
出口关税设置出口税率。对出口货物在一定期限内可以实行暂定税率。
3.
Defining Tax base and rate
定义计税基数和税率
4.
From the start Japan refused to give China the right to terminate the old treaties and tried to boycott the ad hoc tariff rate imposed by the Chinese government.
日本从一开始便拒绝承认中国有宣布旧约终止的权利 ,并曾想抵制中国实施暂行国定税率。
5.
Any adjustments to the Consumption Tax taxable items, tax rates (tax amounts) shall be determined by the State Council.
消费税税目、税率（税额）的调整，由国务院决定。
6.
Taxes would be frozen for two years.
税率将持续稳定两年。
7.
low, predictable, simple taxes;
沿用税率低、稳定而简单的税制；
8.
To Discuss How Ascertainning Optimum Tax Rate of the Social Security Tax Rate;
浅议如何确定社会保障税的最优税率
9.
Research on How to Set a Reasonable Property Tax Rate in China;
我国开征物业税的合理税率设定研究
10.
Tariff rates were fixed by the State Council, and partial adjustment to the duty rates was subject to deliberation and final decision by the State Council Tariff Commission.
关税税率由国务院制定，税率的局部调整由国务院关税税则委员会审定。
11.
If the tax rate remains constant while the tax base varies in size, the tax is said to be proportional.
当税基发生变化，税率恒定时，此税被认为是比例税。
12.
For agricultural products subject to the official value-added tax rate of 10%, the refund rate is 3%.
对于征收10％法定增值税的农产品，退税率为3％。
13.
For other products subject to the official value-added tax rate of 17%, the refund rate is 9%.
对于征收17％法定增值税的其他产品，退税率为9％。
14.
Theoretical Analysis of the Orienting of Function of the Individual Income Tax and Designing of Tax Rate;
个人所得税的功能定位及税率设计的理论分析
15.
The Identified Standard of a Tax Payer Based on Gross Profit Rate;
以毛利率作为增值税纳税人的认定标准
16.
Study on Probabilistic Analysis and Control of Power System Transient Stability;
电力系统概率暂态稳定性分析与控制方法研究
17.
Research On Power System Transient Stability Probability Analysis and Control;
电力系统暂态稳定概率分析及控制的研究
18.
Calculation on the Maximum Transfer Capability Considering the Tie-Lines Transient Stability Constraints;
考虑暂态稳定约束的联络线最大传输功率计算