1.
After three convictions for shoplifting, Martha has finally decided to go straight.
因为冒充顾客在商店行窃而3次被判罪后，玛莎终于决定改邪归正了。
2.
He's doing time for pinching goods in the stores.
他因在百货商店行窃而在坐牢。
3.
Crimes such as shoplifting, raping, vandalizing, etc. that are done on an impulse.
在冲动之下所犯的罪行，如商店扒窃、*损坏公物等。
4.
The young shoplifter was only13 years old.
那个年纪轻轻的专在商店里行窃的扒手只有13岁。
5.
Silence reigned throughout the rest of the shop except for the whispering voices of a few assistants.
除了几个店员在窃窃私语外，整个商店都是静悄悄的。
6.
The store detective told the shoplifter that the game was up.
该商店侦探告诉冒充顾客进商店行窃的扒手,他已被发现了。
7.
Crowded shops are a happy hunting-ground for pick-pockets.
拥挤不堪的商店是扒手行窃最得手的地方.
8.
a minor crime like shoplifting
入店行窃之类的小罪
9.
She caught her son eating candy; She was caught shoplifting.
她发现儿子正在吃糖果；她入店行窃时被发现。
10.
He was fined for shoplifting but only received his just deserts.
他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应得的惩罚。
11.
The shoplifter's day of reckoning came when he was changed with 22 cases of theft.
那个冒充顾客进商店行窃的扒手被指控盗窃22次，她遭报应的日子来临了。
12.
The shoplifter’s day of reckoning came when he was charged with 30 cases of theft.
那个冒充顾客进商店行窃的扒手被指控盗窃30次,他遭报应的日子来临了。
13.
The store detective told the shoplifter that the game was up and that there was no point in making any fuss.
该商店侦探告诉冒充顾客进商店行窃的扒手，他已被发现了，没有必要激动了。
14.
A possible case of wrongful detention might involve store personnel who generally have the right to detain a person they suspect of shoplifting.
错误扣押还包括这样一种案例，比如商店职员通常来说对被怀疑为如店行窃的人有权进行阻止。
15.
The temptation to steal is greater than ever before--especially in large shops.
偷窃的诱惑力超过以往任何时候——尤其是在大商店里。
16.
John saw a man shoplifting at a convenience store by chance, he told the clerk about it immediately.
约翰凑巧看到有人在便利商店里头窃取商品，他就立即告知店员这件事。
17.
The shop manager suspected that one of the clerks was robbing the till.
商店经理怀疑有个职员窃取公款。
18.
The burglar carry a sack of clock from the shop.
窃贼从商店背走一大袋时钟。