1.
Mark item displayed in reading pane as read
将在阅读窗格中显示的邮件标记为“已读”
2.
Mark items as read when viewed in the Reading Pane
在阅读窗格中查看时将邮件标记为“已读”
3.
The Reading Pane cannot display the current item or no item is selected.
“阅读窗格”无法显示当前项目或未选择项目。
4.
This item contains active content that cannot be displayed in the Reading Pane. Open the item to read its contents.
该项目包括无法在“阅读窗格”中显示的活动内容。请打开该项目阅读其中的内容。
5.
This item cannot be displayed in the Reading Pane. The item has not been received from the server.
此项目无法在“阅读窗格”中显示。该项目未曾从服务器上接收。
6.
This item cannot be displayed in the Reading Pane. The item is currently being downloaded from the server.
无法在“阅读窗格”中显示该项目。当前正从服务器下载该项目。
7.
Opens the annotation pane for reading annotations (toggle)
打开批注窗格以阅读批注 (切换方式)
8.
Encrypted or encoded items cannot be shown in the Preview Pane. Open the message to read it.
预览窗格中无法显示加密或编码的项目。请打开邮件阅读。
9.
THE EFFECTS OF SPEED,STEP AND WINDOW SIZE ON COMPREHENSION OF CHINESE TEXT PRESENTED IN LEADING FORMAT
速度、步幅与窗口对引导式中文文本阅读工效的影响
10.
THE ROLE OF PHONOLOGY AND ORTHOGRAPHY IN CHINESE READING COMPREHENSION:A MOVING WINDOW STUDY
移动窗口条件下语音、字形信息在汉语阅读中的作用
11.
For instructions on how to turn off System Restore, read your Windows documentation, or one of the following articles:
请示如何关掉系统恢复,阅读文件的门窗、物品或者下列条件之一:
12.
EYE MOVEMENT OF THE READING FOR COLLEGE STUDENTS WITH DIFFERENT WORKING MEMORY CAPACITIES;
移动窗口条件下不同工作记忆者阅读差异的眼动研究
13.
Character Identification in Reading Comprehension of Deaf Students Under the Condition of Moving Windows;
移动窗口条件下聋生阅读过程中字词识别的实验研究
14.
Old Adults' Eye Movements when Processing Disappearing Chinese Text
词窗口条件下老年阅读者信息提取过程的眼动研究
15.
machine readable form
借助阅读器阅读的文献
16.
The local database for XX couldn't be deleted. Perhaps you are reading the newsgroup in a message list window. Unsubscribe anyway?
不能删除XX的本地数据库。可能是由于您正在消息列表窗口中阅读新闻组。一定要撤消订阅吗?
17.
Shows or hides the ability to read messages without opening a separate window.
您不需要单独打开一个窗口即可阅读邮件，该选项将显示或隐藏这一功能。
18.
Be sure to read the instructions carefully, as once you close the window, that text is gone forever.
建议细心地阅读说明，因为一旦你关掉窗口则那些说明就将永远消失。